1) having compensation district heating pipes
有补偿热力管道
3) The Instance of the Compensating for Piping Expansion
管道热补偿实例
5) casing thermal expansion compensator
套管热力伸缩补偿器
6) self-compensation of pipes
管道的自补偿
补充资料:管道补偿器安装
管道补偿器安装
erection of compensator for pipe line
guondao buehangqi anzhuang管道补偿器安装(ereetion of。ompensatorfor piPe hne)把管道系统内设置的各种补偿器按施工图纸要求,安装在管道系统上并进行预处理的施工过程。 补偿器是为调节管道由于温度影响产生的伸缩或因地基基础沉降引起的位移而设置的补偿器件。常用的有方形(n形或O形)、填料式、波形、球形、伸缩管式、鼓形、L形和Z形补偿器等。大多数补偿器都是由专业工厂制作的定型系列产品,称人工补偿器。也有借助管道系统中L形、Z形弯管起补偿作用的称自然补偿器。 管道补偿器的类型、安装位置和技术要求,均根据设计图纸和施工规范确定。丁汹 图In形补偿器 11一长嘴,B一平行嘴 1一公称直径马<200mm垂直焊缝. 2一公称直径场妻200mm45。焊缝 方形补偿器安装方形补偿器一般用于压力、温度较高的热力管道。施工前需检查补偿器的加土制作质量及管内洁净状况,确认无误后方可进行安装。大型方形补偿器一般在现场组对(接头方法见图1),装置在两个固定支架之间,可以水平安装也可垂直安装。垂直安装时,高点处设排气阀,低点(介质进入端)装放水阀(或疏水阀)。补偿器就位后,一端与管道焊接,一端在距补偿器弯起点不小于Zm处留有活口,待管道调整找正后,借助固定支架,对补偿器进行预拉伸(或压缩),拉伸到位后,将活口与管道焊接,然后松开拉伸机具。拉伸量一般为设计膨胀量(△乙)的1/2。当介质温度大于400℃时,拉伸量可大于△L/2,当介质温度大于500℃时,拉伸量可为△乙。拉伸量允许偏差为士lomm。拉伸的方法有螺丝杆撑拉1千斤顶顶拉(图2)和链式起重机拉伸。 填料式补偿器安装填料式补偿器又称套管式补一-一一·-一压缩;反之应预拉佩补偿器定位后应立即固定。小型一奋/纂下一介一…言 波形补偿器安装波形补偿器(图4)一般用于压 力不超过。,7MPa、温度为一30~45。℃、公称直径大图5球形补偿器构造 于1。恤m的管道上。其与管道连接有法兰连接和焊卜壳体;2一球体,3一密封圈曰一压紧法兰 接。波形补偿器可用于水平管段、垂直管段和弯曲管段 上,在弯曲管段上安装时可采用带紧固装置的补偿器,须调整到与安装时气温相对应的位置。这种补偿器可 在水平管段上安装时可采用带疏水器的补偿器,并将垂直也可水平安装于管道上,但须由至少两个球形补 疏水管引到指定的排水地点。补偿器按设计规定的零偿器组成z形或fl形管线。水平安装时,两固定端间 点温度(即设计最高点温度与最低点温度的中点)定的管段中心线应与补偿器中心线重合,在管段上应设 位。当安装环境温度等于或接近零点温度时可不进行置导向支架和滑动支架,防止管道侧向位移。垂直安装 预拉(或预压);当安装环境温度高于零点温度时应预时要把球体露出一部分并朝下安装,防止积存污物。安装后进行通气和通水试验,检查补偿器各部分及连接处有无渗漏,球形接头是否正常工作。检查合格后即可进行系统强度试验和吹扫。 伸缩管式补偿器安装由伸缩管和拉紧螺栓组成,采取法兰连接或焊接。多用于给排水管道。水平安装时多用于埋设钢管。当管道基础发生局部下沉时,这种补偿器可使管道在限定范围内自由拉伸。伸缩管安装处要砌筑检查时,以备检修时使用。立式安装时,要考虑下沉的原因,当为管道下沉时,要把拉紧螺栓拉紧,待管道安装后再松手,以使管道自由拉伸,当为设备或建筑物下沉时,要把拉紧螺栓松开并调到最大伸出位置,以使管道自由压缩。立式安装时的伸缩管多为法兰连接,在室外安装时要注意防冻。 (史恩伯胡连富)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条