1) allowed risk standard
容许风险标准
1.
Based on the research achievements from both domestic and abroad in engineering practice, the allowed risk standard for analysing landslide ri.
结合国内外研究成果以及我国工程实际 ,提出了土坝滑坡风险分析的容许风险标准 ,为现有土坝的安全评价及改扩建提供了科学依据 ,可在实际工程中推广应用。
2) permissible level
许容标准
3) permissible criterion
容许标准
4) bearable endangerment
容许的风险
1.
The objective imputation theory in Germany and Japan suggests that only when the behavior made an unbearable endangerment and the endangerment changed to a concrete result within the validity scope of the constitution of a crime,the result can be attributed objectively to the actor.
德国刑法中的客观归属论认为,只有当行为人的行为创设了不被容许的风险,该风险在具体的结果中实现了,并且该结果存在于构成要件的效力范围时,由此行为引起的结果才可以客观地归属于行为人。
6) risk standard
风险标准
1.
Earth dam overtopping risk standard of reservoir is studied particularly.
本文运用漫坝风险分析理论,在综合考虑洪水、风浪、库容、泄水能力等方面不确定性的基础上,建立土坝对抗洪水与风浪共同作用的漫坝风险模型,提出用"积分-一次二阶矩法"计算漫坝风险,并详细探讨水库土坝漫坝风险标准问题。
2.
In this paper, overtopping risk and risk standard of Cheng Bi He Reservoir are studied.
应用风险分析理论对澄碧河水库大坝进行了漫坝风险研究,计算了土坝的漫坝风险,探讨了该土坝的漫坝风险标准。
3.
The credit risk measure way supplies a total sides risk control mechanism for financial institutions and also a basic risk standard for bank and supervision.
信用风险计量为金融机构提供了一种全方位的信用风险控制机制；为银行和监管部门提供了一个基本的风险标准；是加强和完善我国金融风险管理的重要手段；是金融创新和推动我国金融国际化的需要。
补充资料：建筑噪声容许标准
为保证人体健康和建筑物的使用功能，对不同建筑所规定的最高噪声级，是建筑环境噪声控制和室内音质设计的依据。它包括工业与民用建筑噪声容许标准和建筑环境嗓声容许标准。
噪声干扰 衡量噪声干扰的主要参数是声压级、频率和持续时间。在噪声频率比较低而声压级比较高的情况下，人们对噪声的反应并不强烈。如果噪声的频率相当高，特别是当噪声的能量集中于窄频段时（例如集中在中心频率为4000赫的倍频带内），因为人的听觉对于这个频率极为敏感，会感到非常刺激，有时甚至会产生恐怖感。此外，人对噪声持续时间的长短，反应也不同。因此需要按噪声在一昼夜中所发生的次数和总的持续时间来确定噪声声压级的容许值。
噪声评价和评价标准 噪声评价通常分为四个方面：物理的、心理的、生理的和社会的。
物理的评价是根据在观测点测量的噪声声强；心理的评价是根据人们对噪声的主观感觉和噪声对人们情绪的影响；生理的评价是根据噪声对人体造成的损害程度；社会的评价则是以社会对噪声的反应为基础。噪声评价常用统计方法,但这种方法有一定的局限性,因而出现各种不同的评价标准。目前常使用的噪声评价标准有:A声级、噪声评价标准NC、优先噪声评价标准 PNC和噪声评价等级NR。
A声级 世界上使用最广泛的评价方法,环境噪声标准均用A声级为基本评价量。它是由声级计中的A计权网络直接读出，其单位为dB(A)。A计权网络的特性曲线见图1。此条曲线对应于响度级为40方（1方对应于等响的1千赫纯音的声压级）的等响曲线。A声级表征了人耳对频率的计权。
噪声评价标准NC 用于办公室和其他建筑的室内噪声评价。图2 是噪声评价标准NC－曲线。评价噪声时首先对噪声进行倍频程的分析，一般取八个频带(63、125、250、500、1000、2000、4000、8000),然后在NC曲线图上画出被测噪声的频谱图。噪声评价标准NC值就等于该噪声八个倍频带声压级中接触到最高的一条NC曲线的值。如图2中色线所示噪声的NC值为50,即称该噪声的噪声评价标准值为NC-50。NC主要用于稳态噪声,它与A声级不同之点是NC规定了背景噪声的每个倍频带所容许的最高噪声级。
优先噪声评价标准PNC 这项标准是在NC的基础上，进行了修正，使NC曲线的高频端和低频端再降低 5分贝。PNC与A声级有如下关系：
n≈PNC+(3.5～6.5)
n为A声级级数。
噪声评价等级NR 国际标准化组织(ISO)1961年推荐的标准（图3）。主要用于室内活动场所稳态背景噪声的评价，也可用于工业噪声控制的评价。由于它是从NC曲线推导来的，因此，NR的求法类似于NC的求法。NR与A声级有如下关系：
n≈0.8N +18
N为NR的噪声评价数。
建筑环境噪声容许标准 建筑物外部(室外)环境的噪声容许标准。通常以距离建筑物窗外 1米、高出地面1.2米处为典型的环境噪声测量的位置。中国于1982年4月6日首次公布《城市区域环境噪声标准》(GB3092-82)，主要内容见表1。
表1中的特殊住宅区是指需要特别安静的住宅区，如休养区、高级宾馆区等;居民、文教区指纯居民区和文教、机关区域;一类混合区指一般商业和居民的混合区；二类混合区指工业、商业、少量交通和居民的混合区；商业中心区指商业集中的繁华区域；工业集中区指当地政府指定的工业区域;交通干线两侧指车流量每小时100辆以上的道路两侧。此外，夜间频繁出现的噪声，峰值不准超过标准值10分贝。夜间偶尔出现的噪声，峰值不准超过标准值15分贝。
工业与民用建筑噪声容许标准 工业与民用建筑的类型、用途和所处环境均不同，所以很难制定出简单的、统一的噪声容许标准。迄今各国文献中所介绍的这类标准，基本上都是建议性的,如表2所示。为了防止住宅邻户之间的噪声干扰，中国制订了《住宅隔声标准》(JGJ11-82)（见隔声标准）。空房间内噪声的客观量与人们主观感觉之间的对应关系，见表3。
噪声干扰 衡量噪声干扰的主要参数是声压级、频率和持续时间。在噪声频率比较低而声压级比较高的情况下，人们对噪声的反应并不强烈。如果噪声的频率相当高，特别是当噪声的能量集中于窄频段时（例如集中在中心频率为4000赫的倍频带内），因为人的听觉对于这个频率极为敏感，会感到非常刺激，有时甚至会产生恐怖感。此外，人对噪声持续时间的长短，反应也不同。因此需要按噪声在一昼夜中所发生的次数和总的持续时间来确定噪声声压级的容许值。
噪声评价和评价标准 噪声评价通常分为四个方面：物理的、心理的、生理的和社会的。
物理的评价是根据在观测点测量的噪声声强；心理的评价是根据人们对噪声的主观感觉和噪声对人们情绪的影响；生理的评价是根据噪声对人体造成的损害程度；社会的评价则是以社会对噪声的反应为基础。噪声评价常用统计方法,但这种方法有一定的局限性,因而出现各种不同的评价标准。目前常使用的噪声评价标准有:A声级、噪声评价标准NC、优先噪声评价标准 PNC和噪声评价等级NR。
A声级 世界上使用最广泛的评价方法,环境噪声标准均用A声级为基本评价量。它是由声级计中的A计权网络直接读出，其单位为dB(A)。A计权网络的特性曲线见图1。此条曲线对应于响度级为40方（1方对应于等响的1千赫纯音的声压级）的等响曲线。A声级表征了人耳对频率的计权。
噪声评价标准NC 用于办公室和其他建筑的室内噪声评价。图2 是噪声评价标准NC－曲线。评价噪声时首先对噪声进行倍频程的分析，一般取八个频带(63、125、250、500、1000、2000、4000、8000),然后在NC曲线图上画出被测噪声的频谱图。噪声评价标准NC值就等于该噪声八个倍频带声压级中接触到最高的一条NC曲线的值。如图2中色线所示噪声的NC值为50,即称该噪声的噪声评价标准值为NC-50。NC主要用于稳态噪声,它与A声级不同之点是NC规定了背景噪声的每个倍频带所容许的最高噪声级。
优先噪声评价标准PNC 这项标准是在NC的基础上，进行了修正，使NC曲线的高频端和低频端再降低 5分贝。PNC与A声级有如下关系：
n≈PNC+(3.5～6.5)
n为A声级级数。
噪声评价等级NR 国际标准化组织(ISO)1961年推荐的标准（图3）。主要用于室内活动场所稳态背景噪声的评价，也可用于工业噪声控制的评价。由于它是从NC曲线推导来的，因此，NR的求法类似于NC的求法。NR与A声级有如下关系：
n≈0.8N +18
N为NR的噪声评价数。
建筑环境噪声容许标准 建筑物外部(室外)环境的噪声容许标准。通常以距离建筑物窗外 1米、高出地面1.2米处为典型的环境噪声测量的位置。中国于1982年4月6日首次公布《城市区域环境噪声标准》(GB3092-82)，主要内容见表1。
表1中的特殊住宅区是指需要特别安静的住宅区，如休养区、高级宾馆区等;居民、文教区指纯居民区和文教、机关区域;一类混合区指一般商业和居民的混合区；二类混合区指工业、商业、少量交通和居民的混合区；商业中心区指商业集中的繁华区域；工业集中区指当地政府指定的工业区域;交通干线两侧指车流量每小时100辆以上的道路两侧。此外，夜间频繁出现的噪声，峰值不准超过标准值10分贝。夜间偶尔出现的噪声，峰值不准超过标准值15分贝。
工业与民用建筑噪声容许标准 工业与民用建筑的类型、用途和所处环境均不同，所以很难制定出简单的、统一的噪声容许标准。迄今各国文献中所介绍的这类标准，基本上都是建议性的,如表2所示。为了防止住宅邻户之间的噪声干扰，中国制订了《住宅隔声标准》(JGJ11-82)（见隔声标准）。空房间内噪声的客观量与人们主观感觉之间的对应关系，见表3。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条