1) consumer finance
消费金融
1.
Prosperity and Crisis in Taiwan’s Consumer Finance: Taking Creidt Card and Cash Card for Example;
台湾地区消费金融的繁荣与危机:以双卡市场为例
2.
As an important part of trusts, chattel trusts and real property trusts can push the innovation of consumer finance in our country.
起源于英国的现代信托是一种有效的财产管理方式 ,而动产和不动产信托又是信托业务中的一个重要组成部分 ,它们所具有的融资功能和产品销售功能使其能够成为消费金融的一支生力军。
2) financial consumption
金融消费
1.
Protection of consumers rights in financial consumption;
金融消费中的消费者权益保护
2.
The development of financial electronization should follow the trend of financial consumption in the new century to provide customers with totally electronized servi鏴s,and further expand the scopes of business and business horus of banks in China.
金融电子化的发展在新世纪应面向金融消费的趋势,实现对客户的全面电子化服务,进一步扩展服务范围、服务时间和服务对象,阐明了金融客户服务系统的概念,分析了客户服务系统的特点及其发展趋势,提出了客户服务系统存在的问题及解决问题的对策。
3.
With China s economic development and optimization and upgrading of consumption structure of urban and rural residents,financial consumption now has become people s consumption trend.
随着我国经济的发展,城乡居民消费结构的优化升级,金融消费已成为当前人们的一种消费时尚。
3) financial consumers
金融消费者
1.
In this tendency,securities are going to financial commodities,investors are going to financial consumers,and securities law is going to financial service law.
在证券向金融商品转型、投资者向金融消费者转型以及证券法向金融服务法转型的趋势中,各类金融服务者和金融消费者存在着相同或相似的委托——受托关系,中国应当在兼顾国情和既有金融监管体制的基础上,采用证券法与金融服务法并存的证券法制结构。
4) financial consumer
金融消费者
1.
The Legislation for the Protection of European Unison Financial Consumers and the Enlightenment
欧盟金融消费者保护的立法及启示
2.
At the same time, to meet their financial consumer demand, consumers have widely accepted financial services provided by financial institutions, "financial payer" concept has also been used in the developed countries of financial services industry.
金融消费者权利保护不同于一般消费者的权利保护,其以金融商品作为交易对象,以金融消费行为完成严重信息不对称之下的交易,传统的消费者保护理念与制度无法为金融消费者权利保护提供充分的保障。
5) money loan for consumption
金融消费借贷
6) Consumer Financial Market
消费者金融市场
1.
Economic Value of Personal Credit Information in Consumer Financial Market;
在对美国关于个人信用信息经济价值的先行研究成果进行简单梳理的基础上,分析了消费者金融市场的效率与信用信息共有的基础设施的关联性,进而对构建中国个人征信体系中应关注的几个问题进行了探讨。
补充资料：生产性消费和非生产性消费
生产性和非生产性的区别不仅适用于劳动，而且也适用于消费。虽然并非所有社会
成员都是生产者，但所有社会成员却都是消费者，而消费或是非生产性的或是生产性的。
谁对生产既没有直接贡献也没有间接贡献，谁就是非生产性消费者。只有生产性劳动者
才是生产性消费者，所谓生产性劳动，当然既包括执行的劳动，也包括指挥的劳动。但
即令是生产性劳动者的消费也不全是生产性消费。生产性消费者也有非生产性的消费。
他们在保持或改善健康、体力和工作能力，或抚养下一代生产性劳动者方面的消费，乃
是生产性消费。但是娱乐或奢侈方面的消费，不论是懒惰者所为，还是勤劳者所为，因
为生产既不是其目的，也不会因此而有任何进步，所以必须看作是非生产性的。不过，
也许一定数量的享乐可以认为是必需的，因为缺了它，会使劳动达不到最高效率。只有
用于保持和提高社会生产力的消费，才是生产性消费，而社会生产力或蕴藏在土壤、原
料、生产工具的数量和效率中，或蕴藏在人民中。
有很多产品，可以说除作非生产性消费外别无他用。每年在金线带、菠萝形装饰品，
或香槟酒方面的消费必须看作是非生产性的，因为这些东西既对生产毫无帮助，又不是
用于维持生命或体力，而可以用便宜得多的东西来替代。因此可以说，用于制造这些东
西的劳动，不应当看作是政治经济学家所说的生产性劳动。我承认，为非生产性消费者
生产物品所耗费的劳动，无助于社会的持久富裕。为非生产人员做上衣的裁缝是生产性
劳动者；但几周或几个月后，衣服破损了，而穿上衣的人并未生产任何东西代替它。社
会财富没有因这个裁缝的劳动而有所增加，其结果和用这笔钱到歌剧院去看戏一样。不
过，在上衣未被穿坏以前，社会财富却因这个裁缝的劳动而有所增加，也就是说，在该
劳动产品被某一非生产性社会成员拿去消费以前财富有所增加。金线带或菠萝形装饰品
的情形与此没有什么不同，只不过同上衣相比，它们距离必需品更远。这些东西在被消
费掉以前也是财富。
成员都是生产者，但所有社会成员却都是消费者，而消费或是非生产性的或是生产性的。
谁对生产既没有直接贡献也没有间接贡献，谁就是非生产性消费者。只有生产性劳动者
才是生产性消费者，所谓生产性劳动，当然既包括执行的劳动，也包括指挥的劳动。但
即令是生产性劳动者的消费也不全是生产性消费。生产性消费者也有非生产性的消费。
他们在保持或改善健康、体力和工作能力，或抚养下一代生产性劳动者方面的消费，乃
是生产性消费。但是娱乐或奢侈方面的消费，不论是懒惰者所为，还是勤劳者所为，因
为生产既不是其目的，也不会因此而有任何进步，所以必须看作是非生产性的。不过，
也许一定数量的享乐可以认为是必需的，因为缺了它，会使劳动达不到最高效率。只有
用于保持和提高社会生产力的消费，才是生产性消费，而社会生产力或蕴藏在土壤、原
料、生产工具的数量和效率中，或蕴藏在人民中。
有很多产品，可以说除作非生产性消费外别无他用。每年在金线带、菠萝形装饰品，
或香槟酒方面的消费必须看作是非生产性的，因为这些东西既对生产毫无帮助，又不是
用于维持生命或体力，而可以用便宜得多的东西来替代。因此可以说，用于制造这些东
西的劳动，不应当看作是政治经济学家所说的生产性劳动。我承认，为非生产性消费者
生产物品所耗费的劳动，无助于社会的持久富裕。为非生产人员做上衣的裁缝是生产性
劳动者；但几周或几个月后，衣服破损了，而穿上衣的人并未生产任何东西代替它。社
会财富没有因这个裁缝的劳动而有所增加，其结果和用这笔钱到歌剧院去看戏一样。不
过，在上衣未被穿坏以前，社会财富却因这个裁缝的劳动而有所增加，也就是说，在该
劳动产品被某一非生产性社会成员拿去消费以前财富有所增加。金线带或菠萝形装饰品
的情形与此没有什么不同，只不过同上衣相比，它们距离必需品更远。这些东西在被消
费掉以前也是财富。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条