1) pension system
养老保险制度
1.
The Welfare Analysis of Optimal Voluntary Saving Ratio——Based on China s Pension System;
基于福利经济学的最优自愿性储蓄率分析——从中国养老保险制度角度
2.
The nation-wide pension system has aroused interests of economists,especially those in developed countries because of issues such as redistribution of incomes,income shifts between generations,and the inflexibility of the pension system.
国家举办的社会统筹养老保险制度,因收入再分配和代际之间的收入转移以及养老福利的制度刚性问题,引起了世界许多经济学家的关注,特别是发达国家经济学家的关注。
3.
At present China′s public pension system is not perfect,lacking rural formal pension system.
为了探讨建立覆盖城乡居民的养老社会保障体系,运用历史学和经济学交叉分析的方法,认为在当前中国城镇基本养老保险制度还不完善,农村正式养老保险制度缺失的条件下,建立覆盖城乡居民的养老社会保障体系应首先进一步完善城镇基本养老保险制度以接纳"乡—城"迁移人口和创建以"非缴费型最低养老金+个人账户养老金"为基本模式的新型农村社会养老保险制度,然后在实现城乡养老保险制度衔接的基础上,通过相关制度合并形成覆盖城乡居民的养老社会保障体系。
2) endowment insurance system
养老保险制度
1.
Problems in Endowment Insurance System in China And Countermeasures;
我国养老保险制度存在的问题及对策
2.
The endowment insurance system in our country is not perfect after some reformation.
我国的养老保险制度虽然进行了一系列改革,但仍尚不完善;为迎接人口老龄化、完善社会保障体制,就必须建立综合的养老保险制度和综合的社会保障体系。
3.
With the development of economy,many developed countries in the world have established perfect endowment insurance systems.
随着经济的发展,世界上许多国家都建立了较完善的养老保险制度。
3) Old-age insurance system
养老保险制度
1.
Extending Retirement Age and Old-age Insurance System;
中国延长退休年龄与养老保险制度研究
2.
America and Sweden are typical countries, old-age insurance systems of which all feature financial-aided insurance and welfare given to the whole people although they have respective traits and merits.
本文通过对这两个国家养老保险制度的比较,结合我国当前社会保障制度改革的状况,借鉴其成功经验与不足, 提出在我国目前情况下,必须构建多层次、全方位的养老保险体系;建立健全社会保障法规,严格基金管理制度,实现养老保障筹资方式从现收现付制向部分积累制的根本转变;大力整治现存体制中的拖欠、拒缴、逃避缴费现象,确保基金能够得到积累并进入良性循环。
3.
Our country s old-age insurance system reform has lasted for more than ten years, but there are many problems existing in old-age insurance system.
我国的养老保险制度经过十几年的改革 ,初步形成了一个有一定规模的全国性养老保险制度。
4) pension insurance system
养老保险制度
1.
The Selection of Pension Insurance System Diversification in Economic Transformation Period of China;
我国经济转型期养老保险制度的多元化选择
2.
To solve this issue would require us to further improve on the multiple polar pension insurance system.
随着我国养老保险制度结构性改革的开展,政府主导下的基本养老保险计划的保障水平逐步降低,政府在老年经济保障领域的责任进一步退出,而让位于市场化管理运营的企业年金计划和个人储蓄性养老保险计划。
3.
For now and a fairly long period of time to come,the pension insurance system in China can not solve the problem of elders completely.
当前乃至今后相当长的一段历史时期内,养老保险制度还不能完全解决我国的养老问题,因此,重视养老保险制度与传统文化的依托非常必要。
5) endowment insurance
养老保险制度
1.
The endowment insurance for the officials in China has not been innovated yet, which has some negative effects.
中国公务员的养老保险制度至今未作改革,存在较大的负面影响。
2.
The establishment and development of endowment insurance in ethnic areas is an important part of building a welloff society in an allround way.
本文阐述了建立和发展民族地区养老保险制度的必要性和紧迫性,分析了民族地区养老保险制度的现状和存在的问题,并就建立和发展民族地区养老保险制度提出了相应对策。
3.
Because of the diversity,complexity and too many historical bills in the endowment insurance, the interconnected system with accounts in endowment insurance has many problems.
鉴于养老保障体系功能的多样性、复杂性和历史欠帐过多 ,致使我国以统帐结合的养老保险制度模式存在着一系列问题 ,为解决即将来临的人口老龄化 ,防范养老保障风险 ,笔者认为应该建立起以完全积累制个人帐户为主体的多层次养老金制度体系 ,并重新对政府的职能、作用进行界定。
6) the old-age insurance system
养老保险制度
1.
Establishing and improving the old-age insurance system is the basic requirement of social sustained,rapid and sound development.
养老保险制度改革关系到所有企业职工和退休人员的切身利益,关系到社会的稳定和发展。
补充资料：补充养老保险
补充养老保险:是指城镇各类企业按规定缴纳基本养老保险费后，根据本单位的经济效益情况，为职工建立的一种有补充基本养老保险作用的保险。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条