1) Local chronicles
地方志
1.
Value of Chinese Local Chronicles as Social History Data;
试论中国地方志的社会史资料价值
2.
Brief Exposition of Using Local Chronicles in the Study of Literature and History
略论文史研究中地方志的利用
3.
China has a vast variety of local chronicles,some of which are dated far back in time.
中国的地方志文献的品种繁多,起源很早,按时间顺序可分为旧方志、新方志。
2) chorography
[英][kə'rɔgrəfi] [美][kə'rɑgrəfɪ]
地方志
1.
The Text World of Local Knowledge——On the Compilation Headstream of Guizhou Chorography;
地方性知识的文本世界——贵州地方志修纂源流考论
2.
The development of chorography must adapt to the change of information times.
地方志发展必须适应信息时代的挑战,地方志数据库建设势在必行。
3.
Overall computation with the modern astronomical program reveals that at most 83% of the lunar eclipse records of the Qing dynasty in local chorography are reliable.
通过现代计算程序进行全面验算,得出清代地方志中月食记录的可靠率最高为83%。
3) local records
地方志
1.
In the Ming Dynasty, great importance was attached to compiling local records.
明代对纂修地方志书极为重视,遍及各州郡县,所修方志数量极为可观,但散佚很多。
2.
However, the ancient scenic literary works including poems and prose are rich in local records.
但这类作品大多载录在各地的地方文献包括地方志中 ,一般来说很难引起文学史家的足够重视。
3.
Chongqing s local records have a long history but does not balance and have dual character of government administration and cultural activity.
重庆市地方志纂修源远流长,但发展不平衡,具有行政事务和文化活动的双重性质,纂修者的社会层次和文化层次较高,且精工细作,质量较高。
4) local chronicle
地方志
1.
Combined with the characteristic of local chronicles in library, some proposals how to develop and use them in our library are presented in this paper.
文章结合馆藏地方志的内容特点 ,对如何开发和利用我馆的地方志信息资源提出了合理化建议。
2.
It indicates that neither Sima Qian mentioned Xu Fu s stay at Cixi in his Historical Records nor the local chronicle of Cixi ever documented the fact or any legend of Xufu s sail to Japan at the foot of Mount Dapeng.
《史记》未提徐福到过慈溪，地方志也未记载徐福在达蓬山下海。
3.
The possible climatic impact of the eruption to China is investigated by consulting the Chinese historical local chronicles.
通过对中国历史时期地方志文献的查阅与整理,结合南北极的冰芯、北半球的树轮和欧洲历史文献等有关记录,对Huaynaputina火山喷发在中国的气候效应进行探讨。
5) local history
地方志
1.
This article introduces how we collect the documents of local history,and raises new ideas and methods to do it well.
本文阐述了收集地方志是我馆藏书建设的一大特色以及我馆收集地方志文献的概况范围和采选途径 ,并对方志收集存在的问题提出了新的思路和决
2.
Local documents,the representatives of which are genealogy and local history,not only have the value of recognizing the general local history and culture,but also have significance for compiling the local literary history,learning the course of studying and understanding the ancient literature of the public,as well as researching the important academic problems of the literary history.
以地方志和家谱为代表的民间及地方文献,不仅对地方的一般历史和文化具有某种认识价值,而且对于撰写地域文学发展史,了解普通民众学习和理解古代文学的过程,以及研究一般文学史上的某些学术问题,也有很重要的意义。
3.
With the development of the two books, some people think that there is no need to publish local history if there is a local yearbook, or vice versa, because they can be replaced by each other.
地方志与地方年鉴都是以一定地域或区域为记述对象的资料书籍 ,随着方志与年鉴事业的发展 ,有人提出了既有方志编修就无需再编辑年鉴 ,有了年鉴就不必再修方志 ,年鉴可代替方志等观点。
补充资料：地方志
| 地方志 见方志。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条