1) time-scale effect
时间尺度效应
1.
Finally,some problems in the tests,such as the time-scale effects,etc,arealso chiefly studied with the solutions.
重点讨论了土流变试验的加载或加应变的方式和标准，提出了土流变试验中存在着时间尺度效应等问题，最后讨论了其对土流变试验的影响及相应的解决方法。
2.
The paper studied the evolution and time-scale effect of herd behavior of Chinese stock market with datum from 1997 to 2008.
利用1997-2008数据对中国股市羊群行为的演化特征与时间尺度效应进行了研究,结果发现:中国股市的羊群行为总体上呈持续减弱之势;同时,市场羊群行为具有明显的时间尺度效应,以日为抽样间隔时,发现市场中存在羊群行为,而以周为抽样间隔时,未能检测到羊群行为的存在,说明我国股市羊群行为主要是由短期交易行为所导致的。
2) spatial scaling effects
空间尺度效应
1.
By comparing the spatial similarities between water erosion and a certain influencing factor on different grades of basins,the spatial scaling effects of soil erosion are quantitatively analyzed.
以黄河、延河、杏子河、纸坊沟四级流域尺度为例,应用信息熵原理分析了各级流域尺度上土壤水力侵蚀与其影响因子之间的空间相关性,通过比较各因子在不同空间尺度上与土壤侵蚀的相关性,定量分析了土壤侵蚀过程的空间尺度效应。
3) time scale
时间尺度
1.
Spatial simulation of the responses of species extinction to human-caused habitat destruction at different time scales;
物种灭绝对不同时间尺度栖息地毁坏响应的空间模拟
2.
Analysis of ecological health status at time scale in sandy area;
固沙区时间尺度上生态健康状况分析
3.
Derivation and validation of watershed coupled water-energy balance equation at arbitrary time scale;
任意时间尺度上的流域水热耦合平衡方程的推导及验证
4) Temporal scale
时间尺度
1.
Responses of runoff to vegetation alteration at different temporal scale;
不同时间尺度径流对植被变化的响应
2.
Based on the clarification of the character of scale, the spatial and temporal scale of river ecosystem restoration is discussed in detail.
时间上,可分为短、中、长与极长4个尺度,修复对象达到稳定状态所需时间越长,所需选择的时间尺度越大,河流生态系统修复一般关注的是短、中与长3个时间尺度。
3.
The author points out that basic selection of the spatial temporal scales for traditional forest management unit was wood production orientated, having intrinsic deficiency in adjusting to SFM.
在简析景观管理与一般可持续发展研究关系基础上,从镶嵌体稳定和动态整体优化、对生物多样性保护工作的融合、生态服务功能表现的尺度依赖特征、采伐等行业实践的景观尺度影响、与其他景观尺度土地可持续管理工作的协调等角度重点论证景观尺度对于设计、管理以及度量森林可持续经营的独特价值;同时提出并初步讨论流域生态区、生态周期以及与景观相对应的世代尺度等时间尺度在森林可持续经营与发展中的应用。
5) time scales
时间尺度
1.
Runoff generation characteristics on three time scales for typical stands in Jinyun Mountain,Chongqing City;
重庆缙云山典型林分3种时间尺度下产流特征研究
2.
Video similarity matching algorithm supporting for different time scales
一种支持不同时间尺度的视频相似性匹配算法
6) size effect
尺度效应
1.
Constitutive model of micro sheet metal based on the size effect;
基于尺度效应的微细薄板本构模型的建立
2.
Micromechanical studies on effective moduli and microstructural size effect for γ-TiAl-based alloys based on micropolar theory;
γ-TiAl基合金有效弹性性能的微结构尺度效应
3.
The study of size effect on the limestone strength;
基于尺度效应的灰岩强度研究
补充资料：固结和次时间效应
饱和土在载重作用下，变形一般有两种时间效应。一是孔隙中的水逐渐逸出，导致土孔隙体积缩小，这一过程称为固结；二是土骨架随时间缓慢变形，这一时间效应称为次时间效应。最初人们认为土体的变形、地基的沉陷主要是由固结这一时间效应引起的，而次时间效应则是次要的，因此，人们称前者为主固结，而把后者称为次固结。
固结理论 奥地利学者K.泰尔扎吉（又译太沙基）于1923年首先提出单元固结理论，或称主固结理论。这一理论的基本假定是：①土体是均质和完全饱和的；②土的渗透系数不变；③土颗粒和水均为不可压缩体；④外载重是瞬时加到土体上的，并在固结过程中保持恒定；⑤土体的应力与应变呈线性关系；⑥在外力作用下，土体中只引起上下方向的渗流与压缩；⑦土中渗流服从达西渗流定律；⑧土体变形完全是由孔隙水排出和超静水压力消散引起的；⑨土骨架的变形没有时间效应。根据上述假定，他导出单向渗透固结的微分方程式如下：
式中u为孔隙水压力；K为土的渗透系数；e1为土层固结前的初始孔隙比；γw为水的容重;av为土层的压缩系数；Cv为固结系数。根据上式,结合初始条件和边界条件,当已知土层中任一点在某一时刻的孔隙水压力值u后,就可算出该点的孔隙比的变化，从而可确定土层总厚度的变化，即预测土层的变形随时间的增长过程。
泰尔扎吉的理论主要是以孔隙水压力消散为依据的，而没有考虑土骨架蠕变引起的次时间效应，因此，与实际有出入。实践表明，对粘土层，特别是软土和淤泥层，由次时间效应引起的沉陷量在总沉陷量中所占的比重很大。因此，许多学者，如美国的D.W.泰勒(1940)、M.A.毕奥(1956)，中国的陈宗基(1953～1957)、英国的R.E.吉勃逊(1961)等在这方面通过研究，改进了泰尔扎吉的固结理论。
次时间效应 陈宗基最先考虑了土骨架蠕变引起的次时间效应，并建立了三向固结理论。他早年通过系统的粘土流变试验，发现土的次时间效应，并建立了三向固结理论，这一理论认为，次时间效应是由下面两个原因引起的：①偏应力（或剪应力）引起土骨架的粘滞剪切流动；②球应力产生体积蠕变的延滞作用是由于土骨架本身的粘弹性性质引起的，同时也是由于孔隙水挤出的延滞作用产生的。对于沉陷初期，这一理论和泰尔扎吉理论比较接近，但对于长期沉陷，两者差异较大，陈的理论比较符合实际。特别是对于淤泥、软土层更是如此。
参考书目
K.太沙基著，徐志英译：《理论土力学》，地质出版社,1960。(K.Terzaghi,Theoretical Soil Mechanics,John Wiley &Sons,New York,1943.)
黄文熙主编：《土的工程性质》,水利电力出版社,北京，1983。
固结理论 奥地利学者K.泰尔扎吉（又译太沙基）于1923年首先提出单元固结理论，或称主固结理论。这一理论的基本假定是：①土体是均质和完全饱和的；②土的渗透系数不变；③土颗粒和水均为不可压缩体；④外载重是瞬时加到土体上的，并在固结过程中保持恒定；⑤土体的应力与应变呈线性关系；⑥在外力作用下，土体中只引起上下方向的渗流与压缩；⑦土中渗流服从达西渗流定律；⑧土体变形完全是由孔隙水排出和超静水压力消散引起的；⑨土骨架的变形没有时间效应。根据上述假定，他导出单向渗透固结的微分方程式如下：
式中u为孔隙水压力；K为土的渗透系数；e1为土层固结前的初始孔隙比；γw为水的容重;av为土层的压缩系数；Cv为固结系数。根据上式,结合初始条件和边界条件,当已知土层中任一点在某一时刻的孔隙水压力值u后,就可算出该点的孔隙比的变化，从而可确定土层总厚度的变化，即预测土层的变形随时间的增长过程。
泰尔扎吉的理论主要是以孔隙水压力消散为依据的，而没有考虑土骨架蠕变引起的次时间效应，因此，与实际有出入。实践表明，对粘土层，特别是软土和淤泥层，由次时间效应引起的沉陷量在总沉陷量中所占的比重很大。因此，许多学者，如美国的D.W.泰勒(1940)、M.A.毕奥(1956)，中国的陈宗基(1953～1957)、英国的R.E.吉勃逊(1961)等在这方面通过研究，改进了泰尔扎吉的固结理论。
次时间效应 陈宗基最先考虑了土骨架蠕变引起的次时间效应，并建立了三向固结理论。他早年通过系统的粘土流变试验，发现土的次时间效应，并建立了三向固结理论，这一理论认为，次时间效应是由下面两个原因引起的：①偏应力（或剪应力）引起土骨架的粘滞剪切流动；②球应力产生体积蠕变的延滞作用是由于土骨架本身的粘弹性性质引起的，同时也是由于孔隙水挤出的延滞作用产生的。对于沉陷初期，这一理论和泰尔扎吉理论比较接近，但对于长期沉陷，两者差异较大，陈的理论比较符合实际。特别是对于淤泥、软土层更是如此。
参考书目
K.太沙基著，徐志英译：《理论土力学》，地质出版社,1960。(K.Terzaghi,Theoretical Soil Mechanics,John Wiley &Sons,New York,1943.)
黄文熙主编：《土的工程性质》,水利电力出版社,北京，1983。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条