1) milk source base
奶源基地
1.
According to the establishment objective of milk source base in rural area,in combination with the operational mechanism and the internal development regularity of the milk source base,based on substantial field studies,19 indicators at 3 levels are set on the milk source base in rural area.
从农村奶源基地建设目标出发,结合奶源基地作用机制和内在发展规律,在大量实地调研的基础上,设置出农村奶源基地的3个层次共19个具体评价指标,并运用该评价指标体系对两个典型的奶源基地进行了评价分析。
2.
This article analyses the systematic structure,operating mechanism and function of rural milk source bases with the fundamental theories of systematic science.
以农村奶源基地为研究对象,运用系统科学的基本理论、观点和方法分析了奶源基地的系统结构、运行机理和功能,并阐述了各利益主体合作经营运行机制的主要内容和保障措施,包括组织保障、制度保障、建立和完善协调机构及建立风险基金补偿制度等。
3.
Building milk source base is the foundation of the milk industry development.
奶源基地建设是我国奶业发展的基础,提高乳品质量需从源头抓起。
2) milk source
奶源
1.
The milk industry line is composed of market, milk product processing enterprises and milk source.
奶业产业链由市场、乳品加工企业和奶源组成。
3) energy resources base
能源基地
1.
Groundwater in the energy resources base had been polluted on various scales and degrees, and the groundwater pollution will be much more serious with the rapid development and construction of the base.
能源基地地下水已受到不同程度的污染，随着基地大规模开发建设，地下水污染将更加严重。
5) energy base
能源基地
1.
The author analyses the problems in the traditional industrial development model of the energy base of Shanxi Province, draw on the experience and lessons of the western developed countries, then proposes the basis, core and conditions of seting up a model of sustainable development of industry as well as the motive force suggestions on implementation.
在分析山西能源基地工业传统发展模式存在问题的基础上，结合西方发达工业基地的经验教训，提出建立工业可持续发展模式的基础、核心、条件、动力机制及实施的政策建
2.
Yulin Region is an important energy base of China, but it is poor in water resources.
榆林地区是我国重要的能源基地，水资源贫乏是影响该地区工业发展的重要因素。
6) Resource base
资源基地
1.
Advances in technology are very important to the uranium industry because they provide various means to maintain future resource base through the discovery.
技术进步对于铀工业是很重要的,因为通过这些技术手段可发现新矿床,开采低品位资源,并能将新技术应用于已知但尚未开发的资源以确保未来的资源基地。
2.
Although the whole situation of the oil and gas industry was satisfactory,the sluggish development of oil resource base and the issues of export pipelines restricted the growth of oil and gas production to a certain extent.
但是,尽管2004年俄罗斯油气工业的整体形势比较令人满意,可油气资源基地的滞后发展和出口管线问题在一定程度上制约了俄罗斯油气产量的增长。
补充资料：河外射电双源和多重源
河外射电展源中最典型的也是数量最多的(占40％)一种是双源。双源的最普遍的特征是，在相隔几万至两百万光年的距离上形成两块射电瓣(又称为子源)。证认出的光学对应体(星系或类星体)往往位于此两子源连线的中心。子源的远离光学母体的外边缘处射电亮度变化很陡，而且更接近最大值（此区域常是1″量级大小的致密成分），而向光学母体方向的则是亮度逐渐减弱的辐射延伸部分。最典型的代表是天鹅座A(见射电星系)。有时，光学母体两边是以两个强的外子源为主体的多个子源的组合结构，但仍然成为近似对称分布的所谓多重源。这种直线和对称排列的双源特征，在其所属的光学母体的致密射电区内有时能重现,就是说在不到双源的10-4～10-5的范围内,即在光学体小于0奬01（或几十光年）的区域内，仍然有成双的小致密源出现，而且里、外双源的连线基本上是一致的，例如，3C326、33C111、3C390.3、3C405等射电源。
双源的普遍特性,如流量不变化,具有幂律谱 (Sv∝v-α，平均频谱指数α 约为0.75）, 有百分之几的线偏振而没有圆偏振,磁场为10-4～10-5高斯,射电光度强(1040～1045尔格/秒）, 能量高(1058～1081尔格)等等都与一般展源相同。对双源已进行了大量的观测统计,得出的结果是两个子源的流量密度相差不大，平均只差40％。两个子源与光学母体的距离也相差不大，双源中较亮的子源更靠近光学母体,直径较小,频谱较平。两个子源之间的距离约为子源直径的 2～4倍。在双源间距为 6～100万光年的范围内，不同射电源的子源大致以同样方式膨胀和相互分离, 形成了从中心向外抛射的圆锥体（圆锥角约20°～50°）。源的光度越大，双源之间的距离越大，抛射圆锥也就越窄。射电源主轴方向（两个子源的连线方向）与光学星系主轴方向成各种交角，表明二者没有相关性。同样，射电源主轴与偏振方位角之间也没有明显的相关性。以全部双源为例进行统计，没有发现射电光度与频谱指数或展源直径或光学亮度之间有什么关系。子源明亮头部的线偏振只有百分之几，而在延伸向光学母体的局部地区的线偏振则达到百分之几十，甚至高达百分之七十。
双源和多重源的这些特性提出了三个必须解决的问题：①成双的对称性和一线排列问题；②在极其稀薄的介质中,子源抛射膨胀成形而不瓦解的约束机制问题;③巨额能量的来源和转换方式以及如何向子源进行输运的问题。目前流行的模型基本上有三种：等离子体团抛射及膨胀，大质量物体的一次抛射，连续喷射束。
参考书目
A.G.Pacholczyk,Radio Galaxies,Pargamon Press, Oxford, 1977.
双源的普遍特性,如流量不变化,具有幂律谱 (Sv∝v-α，平均频谱指数α 约为0.75）, 有百分之几的线偏振而没有圆偏振,磁场为10-4～10-5高斯,射电光度强(1040～1045尔格/秒）, 能量高(1058～1081尔格)等等都与一般展源相同。对双源已进行了大量的观测统计,得出的结果是两个子源的流量密度相差不大，平均只差40％。两个子源与光学母体的距离也相差不大，双源中较亮的子源更靠近光学母体,直径较小,频谱较平。两个子源之间的距离约为子源直径的 2～4倍。在双源间距为 6～100万光年的范围内，不同射电源的子源大致以同样方式膨胀和相互分离, 形成了从中心向外抛射的圆锥体（圆锥角约20°～50°）。源的光度越大，双源之间的距离越大，抛射圆锥也就越窄。射电源主轴方向（两个子源的连线方向）与光学星系主轴方向成各种交角，表明二者没有相关性。同样，射电源主轴与偏振方位角之间也没有明显的相关性。以全部双源为例进行统计，没有发现射电光度与频谱指数或展源直径或光学亮度之间有什么关系。子源明亮头部的线偏振只有百分之几，而在延伸向光学母体的局部地区的线偏振则达到百分之几十，甚至高达百分之七十。
双源和多重源的这些特性提出了三个必须解决的问题：①成双的对称性和一线排列问题；②在极其稀薄的介质中,子源抛射膨胀成形而不瓦解的约束机制问题;③巨额能量的来源和转换方式以及如何向子源进行输运的问题。目前流行的模型基本上有三种：等离子体团抛射及膨胀，大质量物体的一次抛射，连续喷射束。
参考书目
A.G.Pacholczyk,Radio Galaxies,Pargamon Press, Oxford, 1977.
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条