说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 外汇投资风险
1)  foreign exchange investment risk
外汇投资风险
2)  Exchange rate investment risk
汇率投资风险
3)  foreign venture capital
外资风险投资
1.
The author argues the regulations about market entry permission of foreign venture capital which has taken effect is a important factor, the defects of which have hindered boom.
先对外资风险投资资本进入中国风险投资市场的情况进行简单评介 ,然后对外资风险投资资本进入中国的法律障碍及克服、组织形式选择以及税收问题等作出深入探究 ,以求构造科学的外资风险投资资本的市场准入机制。
4)  foreign venture capital
外商风险投资
1.
On the Legal Issues of Foreign Venture Capital in China;
我国外商风险投资法律问题研究
2.
The author argues the regulations about foreign venture capital which has taken effect is an important factor,the defects of which have hindered boom.
通过对现有外商风险投资制度的考察,结合国外先进的立法经验,从"出资限制""有限合伙制""投资者资格""业务监管""税收优惠"等角度,对外商风险投资基金的科学制度设计提出初步构想。
5)  foreign exchange risks
外汇风险
1.
How to strengthen the management of foreign exchange risks and reduce or avoid the risks of foreign exchange on enterprises profit have become the most urgent task of our foreign trade enterprise in this situation of money market changing rapidly and RMB reform it exchange system.
如何在国际金融市场急剧变化、人民币汇制改革的形势下,加强外汇风险的管理,减少或避免外汇风险给企业利润造成的损失已成为我国外贸企业的当务之急。
2.
Since the reform of the renminbi exchange rate regime,the foreign exchange risks of Chinese companies have risen gradually.
人民币汇率形成机制改革以来,我国企业面临的外汇风险日益增大。
6)  exchange risk
外汇风险
1.
Exchange Risk Control of Multinational Companiesin in China in the Situation of Renminbi Appreciation;
人民币升值形势下在华跨国公司的外汇风险控制
2.
Increasing gold reserve in order to avoid exchange risk;
增加黄金储备 规避外汇风险
3.
The exchange risk,especially economic risk has a deep influence on the business.
外汇风险特别是经济风险对企业经营影响更为深远,通过分析外汇经济风险对我国制造业企业的影响,提出了防范外汇经济风险的对策。
补充资料:对境外投资的外汇管理


对境外投资的外汇管理


【对境外投资的外汇管理】境外投资是指在中国境内登记注册的公司、企业或者其它经济组织(不包括外商投资企业)在境外设立各类企业或者购股、参股(以下统称境外投资企业),从事生产经营活动。目前,中国在境外的投资形势主要有:国际合资经营企业、国际合作经营企业、独资经营企业、国际合作开发、购股、参股六种。1989年3月6日,经国务院批准,国家外汇管理局颁布了《境外投资外汇管理办法》。其主要内容是:(l)规定了境外投资的外汇来源,由外管局负责审查。目前境外投资的外汇,限于投资者自有留成外汇或上级主管部门拨给的外汇,原则上不得用借贷外汇、调剂外汇和国拨外汇进行境外投资。(2)规定境外投资机构必须向外管部门提供东道国的外汇管理和政治、法律、经济等方面的资料,外汇管理部门负责对外汇风险的审查。(3)规定境外投资机构必须在会计年度终了后6个月,调回应得的利润和其它收益。(4)境外投资机构在向外管部门办理登记和投资外汇资金汇出手续时,需携带国家主管部门的批准文件、外管部门关于投资外汇风险审查和外汇资金来源审查的书面结论以及投资项目的合同或其它可证明境内投资机构应汇出外汇资金数额的文件。(5)境外投资企业的借款、担保、股本变更、转让和停办的外汇都有相应规定。境外投资企业就地筹措资金、自主对外担保,境内企业未经批准不得为境外投资企业进行担保。股本变更、转让应事先报外管部门批准和备案。停业应将外汇资金调回境内,境内投资者应将清算后的资产负债表、财产目录、财产估价等资料报送国家外管部门备案。(6)境内投资者在委托他人进行境外投资时,须报经国家外管部门和其主管部门批准同意,并向外管部门报送委托书和受托者所在地律师事务所出具的受托人资信证书。资金汇出后,还要按期报送受托人使用资金情况、经营情况、利润回收状况和财务状况等材料。(7)在举办境外投资企业时,如果投资项目是由多个投资者举办的,这些投资者在同一辖区时,由出资较多的一方向所在地的外管部门全权办理有关手续;如果这些投资者属于不同的辖区,则要由投资者协商的一方向所在地的外管部门办理外汇投资风险审查,并由外管部门将审查结果抄送其它投资者所在地的外管部门,但外汇资金来源审查及资金汇出等事项,则要由各个投资者到当地的外管部门分头办理。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条