1) flood area
洪区
1.
The grain_cash crop cropping sysytem has not been suited the increasing varied and high quality demand since sufficient food supplying in the flood area of middle reaches of Yangtze River Therefore, farmer s income increasing ratio has been slow down cause the low quality early rice and cotton surplus, forage grain shortage, and the year s exceptionally serious flood.
温饱问题基本解决后 ,长江中游洪区的三元种植业结构已不适应日益多元化、优质化的市场需求 ,早稻过剩、饲料粮短缺 ,再加上连年洪灾 ,农民增收减缓。
2) flood diversion and storage areas
分蓄洪区
1.
In 1950 s, we have founded 14 flood diversion and storage areas in the middle reach of the Yangtze River,in which,Jingjiang,Honghu,and Dujiatai are the three most important flood diversion and storage areas.
分蓄洪区是平原防洪的一种重要措施。
3) detention basin
蓄滞洪区
1.
A scenario-based framework for detention basin development;
情景基础的蓄滞洪区发展研究
2.
The Impact of Detention Basin Operation to Region Social-Economic Development;
蓄滞洪区运用对当地社会经济发展影响分析
3.
A method of assessing flood hazards in detention basin was formulated,based on BP neural networks.
洪灾风险评价属于多准则、多层次的模糊综合评价问题,在深入分析洪灾风险成因的基础上,以致灾因子、孕灾环境、承灾体属性为准则层,构建了蓄滞洪区洪灾风险评价指标体系,制定了洪灾风险等级和评价标准。
4) flood retention areas
蓄滞洪区
1.
Discussions on fairly development of flood retention areas;
蓄滞洪区公平发展问题探讨
2.
Regulation and operation of flood retention areas in the Huai River Basin;
淮河蓄滞洪区调度与运用初探
5) flood detention basin
分滞洪区
6) flood detention area
分洪区
1.
The former 2-D flow mathematic model for flood detention area constructed is improved and a new mathematic model is set up in the paper considering the difference between water flow movement peculiarities inside and outsider of river channel.
在分洪区内存在河渠的情况下,根据水流在河渠外区域和河渠内运动特点的不同,对已有的分洪区二维水流数学模型进行拓展,建立了相应的数学模型。
2.
As the population grows and the economy develops in flood detention areas,the landform in flood detention areas becomes complicated,which brings difficulties in simulating the flood flow in flood detention areas.
随着分洪区内人口、经济的增长,建设项目的增多,分洪区的地形情况变得复杂,这给分洪区分洪后的洪水演进模拟带来了困难。
3.
The flood detention areas play an important role in flood-preventing project of river,because it can divert and store the excessive flood from the river.
河道两旁的分洪区能够为河流分蓄超额洪水发挥重要作用,分洪区扒口分洪后口门的展宽和刷深过程的模拟对于抗洪工作具有较为重要的现实意义。
参考词条
补充资料：行洪区
行洪区
flood flowing district
xinghongqu行洪区(flood flowing distriet)利用河道两侧或两岸大堤之间的低洼地带宣泄洪水的地方。有些河流在河槽两侧均有较大面积的行洪区，如淮河干流沿河共有1000多平方公里的洼地，都预定为大洪水时的行洪区;黄河自孟津往下至河口800多公里长的河道，两岸行洪区面积约有4000多平方公里，其中河槽约占1/3，河滩占2/3。还有不少河流下游都有大小不同的行洪区。大洪水时，一部分洪水靠河槽排泄，另一部分靠河槽两侧的行洪区漫流排泄。天然河槽一般比较弯曲、糙率小、流速大，两侧滩地行洪区虽然糙率一般较河槽大2一3倍或更多，但流路比较顺直，过洪面积大，水面坡降较陡，过洪量随着水位的升高而增大。据黄河、淮河的实测资料，大洪水时，行洪区的排洪流量往往占河道全断面的20一50%。 行洪区的宽、窄，直接影响河道洪水位的高低。宽的行洪区滞蓄洪量大，相应削减洪峰亦大，而洪水位涨率小;相反，窄的行洪区，滞洪量小，削减洪峰亦小，水位涨率大。黄河下游两岸大堤之间，河道上宽下窄，1958年花园口站发生22300米“/秒的大洪水，经宽的行洪区的调蓄至孙口站削减了洪峰流量6400米”/秒。艾山站至洛口站又削减洪峰1000米”/秒。行洪区削减洪峰和降低洪水位的作用是很明显的。由于滩槽水流不断进行交换，一般行洪区流速较小，洪水挟带大量有机质和泥沙，沉积在行洪区的地表，使行洪区的地面平坦，土壤肥沃，适于农业生产。当前中国一些行洪区的突出问题是随着人口增长，工业发展侵占行洪区日趋严重，有的任意在行洪区内修筑好坑，盲目围垦;有的随意种植成片林木等阻水植物;有的任意修建工厂，码头、高路、高渠道等阻水建筑物;有的修桥，过多的压缩桥长，桥孔过窄，童高水位;还有的工矿企业任意向行洪区抛弃矿碴、灰渣等严重阻碍排洪，加重洪水灾害。为保持行洪区的排洪能力，中国的水利主管部门或地方政府已颁布行洪区管理办法，对于严重影响排洪的建筑物，予以禁止和处理，对已有的阻水建筑物等，要按照清理行洪障碍规定的要求，进行清除。(罗庆君)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。