1) blooming time overslip
花时不遇
2) disaccord flowering season
花期不遇
1.
In recent years,a variety of sugarcane hybrid technology have been applied to explore solutions to parents′ disaccord flowering season,winter low temperature impact on pollen development in Ruili special climatic region of Yunnan Province.
通过综合应用多种甘蔗杂交技术,探索解决云南高原内陆瑞丽特殊气候条件下的甘蔗花期不遇与冬季低温影响花粉发育问题,提高杂交花穗的生产能力和花穗质量。
3) You are ill-fated at present time
子不遇时
4) To be out of luck
时遇不济
5) To have the Black ox tread on one's foot
遭时不遇
补充资料：寻郭道士不遇
【诗文】：
郡中乞假来相访，洞里朝元去不逢。
看院只留双白鹤，入门唯见一青松。
药炉有火丹应伏，云碓无人水自舂。
[庐山中云母多，故以水碓捣炼，俗呼为云碓。]
欲问《参同契》中事，更期何日得从容？
【注释】：
更期何日得从容：一作未知何日得相从。
【出处】：
全唐诗
郡中乞假来相访，洞里朝元去不逢。
看院只留双白鹤，入门唯见一青松。
药炉有火丹应伏，云碓无人水自舂。
[庐山中云母多，故以水碓捣炼，俗呼为云碓。]
欲问《参同契》中事，更期何日得从容？
【注释】：
更期何日得从容：一作未知何日得相从。
【出处】：
全唐诗
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条