1) oil transportation at sea
海上石油运输
1.
The paper examined the current situations of China\'s oil transportation at sea and marine environment protection in a bid to bring forth countermeasures to address the issues.
分析中国石油海上运输和海洋环境保护现状,并提出海上石油运输防污对策。
3) ore transportation on the ocean
海上矿石运输
1.
This paper proposes a method of how to make up an optimum fleet with least investment for ore transportation on the ocean.
针对海上矿石运输，介绍了一种完成定量任务并能使投资费用最少为目标的最优船队组建方法，同时对易变参数进行了灵敏度分析，使决策更加科学
5) shipping
[英]['ʃɪpɪŋ] [美]['ʃɪpɪŋ]
海上运输
1.
.Safety management of LNGshipping;
液化天然气海上运输安全管理初探
2.
For the safety of carriage of goods by sea, in view of the particularity of shipping steel-product, this paper expounds the reason of cargo damage and gives some measures to decrease the cargo-damage; then make an analysis on the reasons of cargo, environment, ship and human being during steel-product shipping respectively.
以保证海上货物运输安全为目的,针对钢材在海上运输中的特殊性,阐述了钢材发生货损的原因,并提出了防止或减少货运事故的措施;最后分别从货物因素、环境因素、船舶因素和人为因素等4个方面对钢材在海上运输中发生货损的原因进行了分析,旨在总结钢材在运输中产生货损的规律,以期提高海上货运质量。
6) marine transport
海上运输
1.
With the new model in this paper, the optimum planning for the LNG marine transport fleet of Chinese LNG import project is successfully made.
探讨了我国进口液化天然气 ( LNG)海上运输船队的组织 ,为我国进口 LNG项目建立了合理的船队规划模型 。
补充资料：海上石油开发工程建造险
海上石油开发工程建造险
[海上石油开发工程建造险]海上石油开发保险之一。承保被保险财产的直接物质损失或损坏的一切险。其被保险财产，是指应由被保险人承担风险的正在建造、重建、修复过程中的财产，以及在该建造、重建或修复作业场所存放的财产;属于被保险人所有的在建造中使用或部分建造中使用或有关的任何种类的财产;被保险人可能要承担责任的在建造作业或在部分建造作业中使用或有关的其他人的财产，或在本保险项下可能引起任何索赔事故之前，被保险人已经承担了责任的其他人的财产。除外责任主要包括:任何原因造成的丧失使用或占用;未完成合同或耽搁履行合同或不按合同条件履行合同的罚金;补救错误的或有缺陷的工艺或材料的费用，但由这种有错误的或有缺陷工艺和材料造成的损坏仍予负责;设计或规格中的误差、缺陷、错误、缺漏造成直接或间接的损失;损耗、正常保养、固有毛病、内在缺陷等;由战争、敌对行为等对财产的毁坏或损坏所直接、间接引起的灭失和损失;被保险人雇员的背信行为等。责任限额，一般规定:承保人对于任何一次事故的责任，将不高于在申报单中规定的金额。保单不因任何一次事故支付的金额而减额，应在整个保险阶段中继续全额保险。免赔额，一般规定:当灭失或损坏最后确定以后，要从每次索赔的金额中扣除申报单规定的免赔额。本险还保障由于在保单内所包括的任何危险的损失可能导致搬移被保险财产的所有碎片残骸的费用。但在本保单项下财产损失和搬移碎片残骸的全部责任，不应超过在申报单中述明的责任限额。承保人不负责因执行任何国家、市政法令、命令要求撤除本保险项下的建筑物，不论是否已由承保的危险造成任何部位的损失而由此产生的碎片、残骸的搬移费用。承保人允许被保险人在他们方便和有利时对保险项下财产的任何部分损失进行修理，而承保人将偿付被保险人的修理花费，但需按照申报单中的免赔额和限制责任办理。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条