1) art of figure of speech
辞格艺术
2) rhetorical art
修辞艺术
1.
On the Phonetic Feathures and the Rhetorical art of Guan Ju;
《关雎》的语音和词语修辞艺术
2.
The original monograph researches on rhetorical art from the point view of short message language.
傅远碧副教授的专著《短信语言修辞艺术研究》专从修辞艺术的角度研究短信语言,在短信论著中属于拓荒之作。
3) Rhetoric art
修辞艺术
1.
Rich Content in Mobile Phone Brief Message——An Analysis of the rhetoric art of mobile phone brief message;
小小“短信”乾坤大——手机短信修辞艺术分析
2.
The present thesis,from the aspects of the pronunciation rhetoric,the vocabulary rhetoric,the figure of speech utilization,discussed the Zhao sketch language rhetoric art,analyzed its language rhetoric art where the Zhao sketch true charm lies.
语言修辞艺术是赵氏小品的真正魅力所在,从语音修辞,语汇修辞,修辞格的运用三个层面探讨了赵氏小品的语言修辞艺术。
3.
Mentioning the rhetoric art,we currently can still learn a lot from it.
具体到修辞艺术而言,其独具特色的比喻艺术,自然浑成的对偶和整句与散句相结合的技法,于今很有研究价值。
4) rhetoric
[英]['retərɪk] [美]['rɛtərɪk]
修辞艺术
1.
There are some rhetoric arts in Zhao Shuli s novels:conventioinality and variance of the words application,a plenty of sentence of short sentence and spoken language,some kind of rhetoric and so on.
赵树理小说的修辞艺术主要有以下几点:词语运用的常规与变异的结合,短句、口语句式的大量运用并有整散的交错美,以及多种多样修辞格的运用。
2.
Furthermore, “polysemant” phenomenon provides a good means for rhetoric.
不少精彩的修辞艺术 ,就是由汉语的“一形多义”现象的巧妙运用而创造出来的。
6) the artistic figures of speech
艺术修辞
1.
In this paper,the mode of the langue expression and the different aesthetic characteristics,which result in the difference of the normal figures of speech and the artistic figures of speech,are analyzed and compare
文章着重从语言美学的视角 ,对二者由于语言表达方式、常规修辞与艺术修辞等话语方式的不同而呈现出的不同的审美特征进行比较性分析。
补充资料：辞房相公
【诗文】：
秋风飒飒雨霏霏，愁杀恓遑一布衣。
辞君且作随阳鸟，海内无家何处归。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷258_22
秋风飒飒雨霏霏，愁杀恓遑一布衣。
辞君且作随阳鸟，海内无家何处归。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷258_22
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条