4) speech-oriented
以源语为主导
1.
Therefore, the dissertation puts forward that quality of interpretation performances should be assessed from three aspects, which are speech-oriented aspect, delivery-oriented aspect and user-oriented aspect.
因此，本论文提出口译质量评估应该从这三个方面出发，分别是以源语为主导的口译质量评估、以表达为主导的口译质量评估和以用户为主导的口译质量评估。
5) delivery-oriented
以表达为主导
1.
Therefore, the dissertation puts forward that quality of interpretation performances should be assessed from three aspects, which are speech-oriented aspect, delivery-oriented aspect and user-oriented aspect.
因此，本论文提出口译质量评估应该从这三个方面出发，分别是以源语为主导的口译质量评估、以表达为主导的口译质量评估和以用户为主导的口译质量评估。
6) teacher-dominated
以老师为主导
补充资料：地区主导产业
地区主导产业：是指以地区资源优势为基础，能够代表区域经济发展方向，并且在一定程度上能够支撑、主宰区域经济发展的产业。地区主导产业的选择以地区生产专业化为前提。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条