1) local heating effect
局部热效应
2) local effect
局部效应
1.
problems of local effect are existing in pile testing by reflection wave which influence the accuracy of testing.
本文通过实例的剖析，说明了反射波法试桩存在着局部效应问题，致使测试的准确性受到影响。
2.
The prlblems of local effect are discussed existing in pile testing by reflection stress wave which influence the accuracy of testing.
通过实例的剖析 ,说明了应力波反射法测桩存在着局部效应问题 ,为类似情况下成功检测基桩和正确评价基桩质量提供了经
3.
As its application,local effects in the end.
根据该方法,在数值算例中讨论了端部的局部效应问题。
3) Partial effect
局部效应
1.
In structural dynamic analysis, partial effect has always been neglected.
以往对结构进行动力分析常常忽略局部效应的影响，但实践证明，局放效应在某些结构中占有很大的比重，为得到精确的动力响应，必须考虑局部效应本文在已有的基础上，提出了考虑阻尼之组合结构在地震作用下局部效应的计算方法通过对结构动内力进行局部效应修正前后求解精度的对比，证明了考虑局部效应的重要性。
2.
Whereas, partial effect is generally apparent when the density of the material used is great, the external damping coefficient is large and solid-liquid coupling vibration exists within structural system, this has been proved by theory and practice.
然而，理论和实践证明：当组成结构的材料密度较大、外界阻尼较强或结构体系存在固液耦合振动等情况下，局部效应往往是很明显的。
4) nonlocal effect
非局部效应
1.
Different from the traditional Lattice-Model,the nonlocal effect of material response is considered by means of including the influence of the next to nearest neighbors of the discrete elements.
研究结果表明,对于具有粘性超弹性性质的高分子聚合物,基于非局部效应的Lattice-Model是研究材料断裂多尺寸效应的一种有力工具。
5) locality effect
局部性效应
1.
VP ellipsis constructions in English exhibit three typical properties,which are strict and sloppy interpretation ambiguity,locality effect and the eliminative effect.
英语VP省略结构具有三个典型特征:严格与松散释义歧义、局部性效应、淘汰效应。
2.
The generality is significant and it can be found primarily in the following aspects:strict and sloppy interpretation ambiguity,locality effect and the eliminative effect.
其共性突出表现在严格与松散释义歧义、局部性效应、淘汰效应等方面。
3.
Strict and sloppy interpretations ambiguity as well as locality effect and the eliminative puzzles are typical properties of VP ellipsis in English, while these properties can be observed in null object constructions (NOC) and some similar elliptical constructions in Chinese.
英语动词短语省略具有三个如下的典型特征:严格与松散释义歧义、局部性效应以及删除性难题。
6) local dynamic effect
局部动力效应
1.
Study on local dynamic effect of structures understochastic fluctuation wind pressure;
脉动风压下局部动力效应研究
2.
The seismic local dynamic effect of the storage tank is emphatically analyzed on the base, and the continuous mass inertial force in the element is considered.
按有限元法考虑回转壳的刚度阵及质量阵与容器中液体的刚度阵及质量阵的组合 ,在此基础上重点分析储液罐的地震局部动力效应 ,考虑单元上连续质量惯性力的影响 ,通过对工程实例的计算 ,得出储液罐结构在进行地震分析时必须考虑局部动力效应影响的结
3.
The seismic local dynamic effect of the storage tank has been emphatically analyzed on the base,and the continuous mass in-ertial force in the element is considered.
储罐在受到地震作用时,经常会产生严重的次灾害,在进行储罐结构地震分析时,必须考虑局部动力效应的影响。
补充资料：HeⅡ的机械热效应（mechanocaloriceffectofHeⅡ）
HeⅡ的机械热效应（mechanocaloriceffectofHeⅡ）
由二流体模型，液HeⅡ中由无熵的超流成分和温度T≠0K时呈现有熵的正常成分两部分组成。A，B是两个装有HeⅡ的容器，底部用很细的毛细管C相连接。开始时A和B的液面高度一样且它们的温度也相同。然后在A上加压，不载熵的超流成分通过C流入B，而正常成分有黏滞仍保留在A中，致使单位体积的熵在A中增大，而在B中减小，在绝热条件下，A的温度将升高，B的温度将下降，造成有温差ΔT，这就是HeⅡ的机械热效应。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条