1) cause and effect
因果
1.
The article analyzes the cause and effect of "Mij-s Cloud and Mountain",understands and grasps itin terms of stable formula and uncertain variable expects to analyze the relations between the patterns and their variations, and their particularly practical meanings, thereout, the researches on the history of fine arts will not sink into the barren slough.
本文分析了“米氏云山”形成的因果关系,从固定性的程式和不确定性的变数这个角度去梳理和把握“米氏云山”,以求在解析图式与图式之间的关系及其变异时体现出独特的实践意义,由此不致使美术史的研究堕入空洞的泥沼。
2.
In EST translation the chief forms of inference employed are those of cause and effect, context, metaphor and analogy,etc.
科技翻译中常采用的推理形式主要为因果式、上下文式、类比式和隐喻式。
2) causality
[英][kɔ:'zæləti] [美][kɔ'zælətɪ]
因果
1.
He was a believer in dualism for both fatalism and causality.
他是因果与宿命的二元论者。
2.
The poems on history of the middle and late Tang Dynasty display greatly strengthened artistry in restructuring historical time and transformating historical causality.
在对历史时间的重构和历史因果的变换上,中晚唐咏史诗表现出了极强的艺术性。
3) causes and effects
因果
1.
“The causes and effects” the pattern looks at “the destiny leadership” from the Ming and Qing Dynasties novel the idea;
从明清小说“因果”模式看“命运主导性”之观念
4) causation
[英][kɔ:'zeɪʃn] [美][kɔ'zeʃən]
因果
1.
He thinks causation is prior to explanation,and some causations may be not lawful,therefore causation prior to laws as well.
萨尔蒙提出科学说明是要提供"因果机制"。
5) causal attribution
因果归因
6) causation
[英][kɔ:'zeɪʃn] [美][kɔ'zeʃən]
因果关系;因果律
补充资料：因果
【因果】
（术语）因者能生。果者所生。有因则必有果。有果则必有因。是谓因果之理。佛教通之三世说善恶应报之义。观无量寿经曰：“深信因果，不谤大乘。”止观五下曰：“招果为因，克获为果。”十住毗婆娑论十二曰：“因以得知，得者成就。果者从因有，事成名为果。”
（术语）因者能生。果者所生。有因则必有果。有果则必有因。是谓因果之理。佛教通之三世说善恶应报之义。观无量寿经曰：“深信因果，不谤大乘。”止观五下曰：“招果为因，克获为果。”十住毗婆娑论十二曰：“因以得知，得者成就。果者从因有，事成名为果。”
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条