1) surroundings of Lhasa
拉萨周围
1.
This paper reports seismic events that occurred in the surroundings of Lhasa during the period of 1905 to 1999 based on the data from International Seismological Center (ISC) .
文章根据国际地震中心(ISC)①提供的地震数据,分析报道了自1905年至1999年期间拉萨周围地震发生情况。
2) Lasa surrounding area
拉萨周边地区
1.
The rural tourism in Lasa surrounding area is the developmental leading of Xizang with some demonstration effect.
拉萨周边地区是西藏乡村旅游发展的龙头,具有一定的示范效应。
3) Sarasate
萨拉萨蒂
1.
The Style Character and Its Cultural Analysis of Composition and Performance of Pablo de Sarasate;
萨拉萨蒂创作演秦的风格特征及其文化分析
4) Lhasa
[英]['lɑ:sə] [美]['lɑsə]
拉萨
1.
Geochemical Characteristics of Radon and Mercury in Soil Gas in Lhasa,Tibet,China;
西藏拉萨市土壤气中氡、汞环境地球化学特征
2.
Recent Atmospheric NO_2 Concentration Dynamics of Lhasa City;
拉萨市环境空气中NO_2变化特征分析
3.
Study on food consumption and the frequency of food consumption of adults in Lhasa in 2002;
2002年拉萨市居民肉类和奶类食物消费量及消费频次研究
5) Sarah
['sɛərə]
萨拉
1.
Sarah—the Figure Deconstructed by Difference——On the technique of difference in The French Lieutenant s Woman;
在延异中被解构的萨拉——谈《法国中尉的女人》对人物的解构
2.
With its postmodernist structure, its existentialist elements and its characterization, in particular the mysterious character Sarah, it has drawn wide international critical attention.
这部小说自问世以来，以其后现代性的独特结构，存在主义的主题，尤其是对谜一般的女主人公萨拉的形象塑造等受到国内外评论界的广泛关注。
3.
Since its publication, it wins widespread attention from critics at home and abroad from the perspective of the theme of existentialism, the narrative structure of postmodernism, and the characterization of the enigmatic woman character Sarah.
这部小说自问世以来,以其后现代性的独特结构,存在主义的主题,尤其是对谜一般的女主人公萨拉的形象塑造等受到国内外评论界的广泛关注。
6) Sara
萨拉
1.
Sara′s Characteristics And the Influence in 《A Little Princess》;
《小公主》中萨拉的性格魅力及其影响(英文)
补充资料：《藏汉对照拉萨口语词典》
中国第一部藏语口语词典。以记录现代藏语拉萨口语词汇为主，并用汉语解释词义。于道泉主编。1983年10月由北京民族出版社出版。于道泉(1901～ )山东临淄人。早年就读于齐鲁大学和北京大学,攻数学,精通藏语、蒙古语、满语、英语、法语、德语、梵语等。1931年将六世达赖仓洋嘉错情歌从藏文译为汉文和英文，轰动国际藏学界。1934年赴法留学,专攻土耳其文,后执教于英国伦敦东方非洲研究院。1949年归国，先后任北京大学和中央民族学院藏文教授。 这部词典共收词语2.9万余条。除日常生活用语外，还包括一部分常用的新词术语、人名地名、成语谚语以及医药、科技、天文历算等方面的专业用语。以藏文正字为主要词目，按藏文字母顺序排列，少数无正字的口语词，依实际读音，用藏文拼写。遇有不规则读音，在正字后面用括孤注出俗字，以便初识字的藏族读者从音查字。此外，为了便于其他民族学习和研究藏语拉萨方言，每一词条后均附有准确的拉丁注音，并用汉语作详细的释义。较难解释的语法词附有例句。此书收词多，注音精确，释义详细，是学习和研究现代藏语拉萨方言的重要工具书。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条