1)  embrace
抱对
1.
The initial embrace of Rnacophorus dennysi Blanford in northeast Fujian takes place at the hot and sultry dusk from March to April.
在福建东北部地区大树蛙的初始抱对时间在3~4月间。
2)  precopulatory mounting
交配前抱对
1.
The precopulatory mounting has been proposed to guard a female or ensure timely mating.
不仅交配时间长,而且进行频繁的、长时间的交配前抱对
3)  post-copulatory mounting
交配后抱对行为
1.
The rice grasshopper, Oxya yezoensis Shiraki, shows not only multiple copulation, but also prolonged copulation and prolonged post-copulatory mounting between males and females.
利用近缘种的种间交配 ,对小翅稻蝗的精子竞争、交配后抱对行为的适应意义进行了探讨。
补充资料:抱衣抱裤

京剧服饰中短衣裳的一种。因为它是紧身的,像裹在身上抱在身上一样。这种衣裳又叫英雄衣。顾名思义,就是侠客、义士、绿林英雄这类人物穿的。例如《三岔口》里的任堂惠,《恶虎村》里的黄天霸,《武文华》里的万君兆,《艳阳楼》里的花逢春及青面虎等都穿这样的衣裳。抱衣的样式是大领、大襟、紧袖,特点是在褂子的底襟周围缝着三层宽绸边,一层摞着一层,像裙子似的,上面有绣花的宽绸边。因为是三层,看着有些像水波浪似的,所以有个专用名词,叫作走水。裤子也有绣花,和褂子上的绣花是一样的,叫作花彩裤。

抱衣抱裤的花样和色彩是多种多样的。穿抱衣抱裤一般都系着鸾带。女式的英雄衣,也有个专用名词,叫作打衣打裤。褂子式样是小领、对襟、紧袖,并有绣花。没有走水,可是它在腰下系着两片下甲,即贴靠在大腿两旁边,同时包住臀部的甲片,而这甲片就代替了裙子,所以又名战裙。因为穿着女式英雄衣的人物,总是要进行战斗的,总是要开打的,穿着裙子就不方便了。而只穿裤子,又单调了些,所以在下身系着战裙。像《武松打店》的孙二娘;《打焦赞》的杨排风等,就穿女式的英雄衣。

还有一种叫侉衣侉裤。我想这可能是因为南方人读快字作夸的音,这种口音传到北方来原封未动,就念成侉衣侉裤了。这恐怕是音讹,导致了文字上的错误。我想还是应该把它写为快衣快裤,表示穿上这身衣服,动作非常敏捷。若写为侉衣侉裤,就不易讲通了。快衣快裤与抱衣抱裤的性质相似,也是紧身的,是便于武打用的一种服装,只是更朴素一些。其样式是小领、对襟、紧袖,一般没有什么绣花。颜色为纯黑色的。其特点是在袖子的底侧,胸部的正中,密排着白色的扣绊儿,扣绊俗称疙疸绊儿。下身是纯黑色的裤子。这样的打扮,可能是根据武侠小说里所描写的夜行衣那种式样设计的。穿快衣快裤,一般系鸾带。武丑大部分都穿快衣快裤。武生只有一部分穿,像武松、石秀,以及《巴骆和》中的余千等。

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。