1) proton leak
质子漏
1.
The causes of the proton leak, its contribution to basal metabolic rate (BMR), influencing effect factors, and its physiological significance are reviewed.
“质子漏”是指电子传递链跨膜泵出的质子通过不涉及ATP合成的途径而跨膜扩散流回基质的过程 ,它的出现形成了由呼吸链驱动的质子泵出和质子回漏的无效循环通路 。
2.
Using an animal model of exercise induced fatigue by incremental exercise to exhaustion on a motor driven treadmill, the changes of the mitochondrial proton leak and electron leak in mitochondria of skeletal muscle from rats immediately after exhaustive exercise were observed.
以大鼠递增强度力竭性跑台运动为疲劳运动模型，观察了运动后大鼠骨骼肌线粒体电子漏和质子漏的变化。
2) mass leak
质漏
1.
Influence of mass leakage on performance of endoreversible four-reservoir chemical pump;
质漏对内可逆四源化学泵性能的影响
3) well loss zone's nature
漏失性质
4) leaking media
泄漏介质
5) circulation loss nature
井漏性质
6) ferreous tundish
铁质漏斗
1.
The ferreous tundishes are being used successfully in Huajian Gold Mine.
华尖金矿在生产实践中成功地使用了铁质漏斗 ,这种铁质漏斗同木质漏斗相比较 ,具有安装简便、易于维护、使用安全、可以循环利用等优点。
补充资料：“质子-电子偶极-偶极”质子弛豫增强
“质子-电子偶极-偶极”质子弛豫增强
物理学术语。原子核外层中不成对的电子质量小，但磁动性很强，可使局部磁场波动增强，促使氢质子弛豫加快，从而使T1和T2缩短，这种效应即为PEDDPRE。过渡元素和镧系元素大部分在d和f轨道有多个不成对电子，所以其离子往往具有PEDDPRE，可用来作顺磁性对比剂，如钆(Gd)。Gd在外层有7个不成对电子，具有很强的顺磁性。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条