1) social credit mechanism
社会信用机制
2) social credit system
社会信用制度
1.
This paper expounds the legal system construction and the environment for the construction of social credit system, and points out that legal system construction can’t solve anything in the social credit system, and probes into the functions of local government in the construction of social credit system.
阐明了社会信用制度建设中的法制建设及其环境,同时指出了法制建设在信用制度建设中的"非万能性",探讨了地方政府在信用制度建设方面应起的作用。
2.
With the development of economy, the lack ofcredit becomes more increasingly outstanding and it is the high time to construct the social credit system which can suit Chinese economy.
随着我国社会经济的发展,信用缺失问题日益突出,建设适合我国社会主义市场经济发展的社会信用制度己成为当务之急,本文提出应从硬环境和软环境两方面着手,共同推进我国社会信用制度的建设。
3.
It is proposed that the measure to tackle this issue is to reinforce the ruling by law to normalize the credit relation, strengthen the ruling by morality to intensify the credit awareness; to establish the correct social credit concept; to carry out comprehensive improvement of social credit crisis; to quicken the establishment of the social credit system .
分析了中国转型时期社会经济生活各个方面的社会信用缺失和危机的原因和危害 ,提出解决这一问题的措施是必须加强法治以规范信用关系 ,加强德治以强化信用意识 ;树立正确的社会信用观念 ,对社会信用危机进行综合治理 ;加快建立社会信用制度 ,促进市场经济的良性运行和健康发
4) the mechanism of social trust
社会信任机制
5) social credit
社会信用
1.
The thinking on the issues of the constructions of Chinese social credit system;
社会信用体系建设有关问题研究
2.
On the Construction of the Social Credit System;
试论社会信用体系的建立
3.
Causes and Countermeasures of China s Social Credit Deterioration;
我国社会信用缺失的成因与对策
6) social credibility
社会信用
1.
The private enterprises depend on the family men because of the scarcity of the social credibility.
本文主要从民营企业发展所需要的外部环境的角度入手,分析了民营企业在社会信用缺失的外部环境中,相应减少了对外部社会信用的需求,转而利用其家族内部人员来经营管理,以降低交易成本。
2.
Institution of social credibility has an important effect on the efficiency of the marketing economy.
社会的信用制度对市场机制的资源配置效率有着重要影响,企业诚信与否的行为选择构成了社会信用的重要微观基础。
3.
It plays an example and leading role in social credibility.
政府信用关系到社会整体信用建设和政局的稳定,在整体社会信用中起主导和示范作用。
补充资料：社会存在(见社会存在决定社会意识)
社会存在(见社会存在决定社会意识)
social being
定社s卜ehui eunzoi社会存在(soeial being)会意识。见社会存在决
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条