3) work-sharing
工作分享
1.
The Experience of Work-sharing in Volkswagen and its time securities;
德国的工作分享及其大众公司的“时间有价证券”制度
2.
This article has analyzed the theoretical basis of work-sharing implementation in China based on the theories and practices of work-sharing all over the world,and put forward the hypothesis that work sharing will be helpful to work-life balance.
本文在分析工作分享理论和实践的基础上,剖析了我国实施工作分享的现实需求,提出了中国实施工作分享对促进企业员工工作—生活平衡的理论设想,并进行了实证研究,验证了实施工作分享可以缓解工作—家庭冲突、促进工作—生活平衡,一定程度上降低工作压力。
4) sharing and collaboration
共享与协作
1.
Based on the analysis of DNA and the human genome project,we found the DNA of contemporary scientific spirit that is the spirit of sharing and collaboration.
通过对DNA及人类基因组计划进行分析,揭示了当代科学研究的DNA精神,即共享与协作精神。
5) Division and Cooperation
分工与合作
1.
From the macroscopic perspective,this article makes a reconsideration of the division and cooperation of labor in the digital document service industries,“possessing”and “depositing and withdraw”of digital documents,“paid service”and “non-paid service”in digital documents.
文章从宏观角度,分别对数字文献服务行业的分工与合作问题,数字文献的“拥有”与“存取”问题,数字文献的“有偿服务”与“无偿服务”问题作了进一步的探讨。
补充资料：法国储蓄合作社和信贷合作社集团
法国储蓄合作社和信贷合作社集团
【法国储蓄合作杜和信贷合作社集团】集团中有:(l)向所有公寓住宅建筑商以及取得住宅者提供必需的信贷援助的专门机构—住宅信贷组织。(2)从事研究和为促进旅游和社会业余娱乐事业提供资金的业余娱乐装备合作同盟。(3)为各类职业合作社提供担保基金，以便进行风险上的互助的职业装备合作社。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条