|
|
|
说明：双击或选中下面任意单词，将显示该词的音标、读音、翻译等；选中中文或多个词，将显示翻译。
|
|
|
1) violence on sports fields
球场暴力
1.
From the view of sport,the violence on sports fields is the violent behaviors between players and players,non-players and players,non-players and non-players.
从体育学的视角看,球场暴力就是在体育活动中,竞技人员与竞技人员之间、竞技人员与非竞技人员之间和单纯的非竞技人员之间所发生的暴力行为;而暴力行为的危害性不甚相同,对其进行层次性划分实有必要。
2) field spectator violence
球场观众暴力
1.
Study on Prevention and Disposal of Field Spectator Violence in the Perspective of Security;
安全保卫视野下我国球场观众暴力的防范与处置
2.
Based on the document and induction,this paper made study on the containment of the field spectator violence and found that the containment included three aspects—"front-prevention,process-control and end-treatment".
采用文献资料法,归纳法对国内外球场观众暴力遏制方略进行分析,将球场观众暴力的遏制方略分为源头预防、过程控制和末端治理三个阶段。
3.
During the course of research on field spectator violence,the scholars discussed its causes and containment strategies from the different angles by the various research methods.
在我国球场观众暴力的研究历程中,学者们从不同角度、运用各种研究方法对球场观众暴力的成因和遏制策略进行了探讨与分析。
3) mind of violent action in ball games
球场暴力行动心理
4) soccer violence
足球暴力
1.
Facters of circumstances, the psychological and physical factors of the players and fans have direct on indirect effect on soccer violence and these have been concretely analyzed.
从心理学的角度对足球暴力问题形成的原因进行探讨,具体分析足球运动中的情境因素、球员和球迷的心理因素及物理因素等对产生足球暴力的直接或间接影响,从而提出建立健全法律体系、严格执法和加强道德教育是解决足球暴力问题的有效途径。
2.
From the view of the sociology,the soccer violence of fans belongs to community s behavior which has all kinds of typical characteristics.
足球暴力行为已经成为世界性的社会问题,直接影响着社会的稳定,同时也成为国际体育社会学界的重点研究课题。
5) football violence
足球暴力
1.
Status quo of football violence and countermeasures;
足球暴力的现状与对策研究
2.
This paper,adopting document and comparative method,analyzes the factors that cause domestic and international football violence.
采用文献资料、对比分析等方法,对国内外足球暴力引发的因素进行分析。
3.
By the methods of questionnaire investigation and comparative analysis, this paper analyses the social factors affecting on the competition order of Shaanxi Class A Football League Match, in order to prevent occurring of the football violence events and promote the healthy development of the Shaanxi football game.
采用问卷调查法和分析比较法,对影响甲A足球联赛陕西赛区赛场秩序的社会因素进行研究,旨在预防足球暴力的发生,推动陕西足球的健康发展。
6) Violent scene
暴力场景
补充资料：阿尔卑球场
球场名称 德尔·阿尔卑球场 所在地 意大利都灵市 场地规格 长105米，宽68米 球场座位 69,041 记者席 二层看台200位三层看台54位 尤文图斯俱乐部主场介绍 德尔.阿尔卑球场为都灵市政府所有，专门为1990年意大利世界杯而建，由建筑师胡特尔设计，耗资1800亿里拉，共有69,041个座位。球场距离都灵-米兰高速公路入口处1公里，离都灵新门火车站3.5公里，离卡塞莱国际机场也不过10公里。当年阿涅利还利用自己的影响力把巴西队的首场比赛安排在阿尔卑球场进行。 由于阿尔卑球场并非专门的足球场，球场和看台之间的跑道影响了观看比赛的气氛，此外都灵本身的人口就不多(120w左右），所以即便是尤文这样的豪门球队，球场也经常坐不满。为改变这种状况，尤文图斯计划对阿尔卑球场进行改建。尤文图斯一直想以曼联老特拉福德球场为榜样，把阿尔卑改造成一个以球场为主的综合性娱乐中心。 经过长达6年的艰苦谈判，2002年12月都灵市政委员会通过了尤文图斯俱乐部改造阿尔卑球场的计划，这也书写了意大利足球史上新的一页：在此之前，从来没有一座公共体育场被一个私人机构买下。根据尤文图斯与都灵市政府达成的协议，尤文图斯将以2400万欧元取得阿尔卑球场99年的使用权，租用协议在2003年1月31日签署。尤文图斯准备投资1.1亿欧元，对球场进行全面改建，将来德尔·阿尔卑球场将最多容纳41000人，而不是目前的69041人，并取消体育场里的运动跑道，使观众席更加接近球场。 新球场将会非常舒适，球迷在看球的同时还可以享受餐馆、商店、儿童娱乐室等一系列场所提供的优质服务，球场的每一个位置都有一个非常好的视角，俱乐部的总部也将设在球场内。届时，德尔.阿尔卑球场将成为一个真正的“尤文图斯封地”。新球场的开幕仪式预计在2007/08赛季进行。 阿尔卑球场原来由尤文图斯和都灵队共同使用，今后都灵队将以市政府球场做为自己的主场。市政府球场原来一直被做尤文图斯的训练场地，2002年12月31日，尤文图斯在都灵市政府球场进行了最后一场训练，与朝夕相处70年的球场正式告别。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条
|
