1) rule and methodology
规则和方法
1.
The optimum rule and methodology of business process;
基于规则和方法的企业过程优化
2) law and regulations
法和规则
3) rule-based method
规则方法
1.
Ambiguities are disambiguated in segmentations, tagging for Chinese, syntactical and semantic analysis, tree transformation, and word string generation using rule-based method and statistic-based method.
采用基于转换的方法进行汉英机器翻译 ,在机器翻译的每个阶段 (汉语切分、词性标注、句法语义分析、树转换、词串生成 )采用规则方法和统计方法相结合来进行消歧。
2.
The sentences of correctly segmented and tagged are analyzed,and rule-based method and syntactical and semantic score are adapted to disambiguate.
在自然语言处理中,规则方法和统计方法各有优缺点。
3.
Because the natural language is characteristic by non-structured and open,the problems of NLP are not easy to be solved by using the traditional method,such as rule-based method or statistic-based method.
本文从对象的视角为自然语言建立语言模型,主要思想是：对自然语言中的字、词、句、篇章和文档等看成是粒度不同的对象类, 并根据基本的语法规则总结得到这些对象类的基本属性特征,而每个特定对象则基于语料库用统计方法统计其在上下文中特定的使用方法并作为该对象的扩展特征,这样可以将规则方法和统计方法较好的结合起来,并用统一的方法对各类对象进行分析处理,试图为 NLP 提供一种新的解决方案。
4) regulations and methods of intelligent activities
智力活动的规则和方法
1.
That the regulations and methods of intelligent activities not patented,separating them from production,stands against the spirit of patent law,therefore leading to the serious deformity of patent structure,protecting not the working procedure,favouring not the whole elevation of producing technology level.
“智力活动的规则和方法”不授予专利权,将智力活动与物质生产活动割裂开来,与专利法宗旨冲突,导致专利结构严重畸形,不能保护工序发明,不利于提升产业整体技术水平。
5) methods and rules for intelligent ac-tiveties
智力活动规则和方法
6) Rules and methods
规则与方法
补充资料：《社会学方法的规则》
| 《社会学方法的规则》 Les Rè gles de la mè thode sociologique E.迪尔凯姆的著作。1895年在巴黎出版，后有多种文字译本。中文本由许德珩翻译，名为《社会学方法论》，1929年由上海商务印书馆出版。迪尔凯姆为社会学确立了独立的研究对象、范围和方法，提出一个核心思想，即认为社会事实是社会学的研究对象。社会事实 （如语言、道德、风俗、社会组织）是一种先于个体而普遍存在的，在个体之外并对个体产生限制作用的“物”。它是不能用生理学、个体心理学的观点来解释，只能用社会学的观点去解释的社会现象。书中用较大的篇幅论述了观察和说明社会事实的原则；同时提出了功能和因果分析的思想，以及功能与历史原因的区分。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条