1) transfor-mation between fissute water and conduit water
隙流水与管流水的转化
2) fissure flow
裂隙水流
1.
Double mechanical effects of fissure flow on fissure walls;
岩体中裂隙水流对裂隙壁的双重力学效应
2.
The equations for the calculation of hydrostatic seepage pressure and hauling force are proposed herein and an example is also given to analyze the dual mechanical effects of fissure flow quantitatively.
裂隙水流对裂隙壁同时具有法向渗透静水压力作用和切向的拖曳力 (渗透动水压力 )作用。
3) Turn of ascites via pertoneum canal
腹膜管腹水转流
4) flow in single fracture
单裂隙水流
1.
?Cubic law of flow in single fracture is a basic and important law in the rock mass hydraulics.
单裂隙水流立方定律是岩体水力学中最基本的。
5) river and water
河流与水
6) circulation of water rights
水权流转
1.
Determining the scope of the subject and object of China's circulation of water rights
我国水权流转主、客体范围的厘定
2.
The theory and the related system of circulation of water rights in China lagged the practice, so the practice face many legal difficulties.
水权流转制度是在当前全球淡水资源匮乏,水污染严重,供需严重不对称的情势下应运而生的。
补充资料：流水式生物测试
测定污染物对水生生物的毒性的一种方法，即把受试生物置于连续或间歇流动的试验溶液中，测定污染物浓度与受试生物中毒反应之间的关系，从而确定污染物的毒性。这种方法又称流水式试验。
测试方式 试验期间，试液连续不断、恒量地流过试验容器的，称为恒流式生物测试；试液间歇地流经试验容器的，称为间流式生物测试。目前生物测试所采用的流水装置几乎全都是间流式的。
测试设备 流水式生物测试系统主要由液位恒定的高位水箱、毒物贮存液储存器和稀释容器等部分组成(见图)。试验溶液由稀释水和毒物贮存液按一定比例在稀释容器内混合配制而成，通过虹吸管流入试验容器。稀释水和毒物贮存液的比例不同，混合而成的试验溶液的浓度也就不同。只要改变二者的混合比例，就可得到合乎试验需要的各种浓度。
毒物贮存液除了通过液位恒定的高位容器的虹吸、计量泵、注射器等计量方法来计量外，常用马略特稳压瓶作为毒物贮存液储存器定量地供应毒物贮存液。
20世纪20年代就有人使用简单的流水装置来进行药物对鱼类的影响试验,但直到60年代才在生物测试中,特别是慢性试验中开始采用这种流水装置。目前在生物测试中所用的流水装置种类繁多，其中按比例稀释仪及其改良装置使用得最为普遍。它们的优点是：①能同时提供5个浓度不同的试验溶液和1个对照组用水；②运转过程中不需要任何动力；③稀释水如果因故突然停止供应，毒物贮存液也随即不再流入稀释容器内，这就可以防止试验容器内毒物浓度的增高。浓度稀释系数和试验溶液的流量根据试验要求来确定，并据此选用相应的按比例稀释仪。流经试验容器的试验溶液每24小时一般不应少于试验容器体积的6倍。
优缺点 流水式生物测试不仅可以使试验溶液保持充足的溶解氧和被测物浓度的稳定，同时还能将生物的代谢产物随着试验溶液的溢流及时排出，因而这种方法既是慢性试验的测试手段，也是不稳定的或易挥发化学物质以及生化需氧量含量较高的工业废水的急性毒性试验的一种常用测试方法。由于流水式生物测试的用药量、用水量和废水量都较大，所需的设备远较静水式生物测试复杂，试验费用也较高，因此在急性毒性试验中使用还不普遍。
参考书目
M.C.Rand et al. , Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater, 14th ed.,Bru-E1.Graphic Inc.,Springfield,1979.
测试方式 试验期间，试液连续不断、恒量地流过试验容器的，称为恒流式生物测试；试液间歇地流经试验容器的，称为间流式生物测试。目前生物测试所采用的流水装置几乎全都是间流式的。
测试设备 流水式生物测试系统主要由液位恒定的高位水箱、毒物贮存液储存器和稀释容器等部分组成(见图)。试验溶液由稀释水和毒物贮存液按一定比例在稀释容器内混合配制而成，通过虹吸管流入试验容器。稀释水和毒物贮存液的比例不同，混合而成的试验溶液的浓度也就不同。只要改变二者的混合比例，就可得到合乎试验需要的各种浓度。
毒物贮存液除了通过液位恒定的高位容器的虹吸、计量泵、注射器等计量方法来计量外，常用马略特稳压瓶作为毒物贮存液储存器定量地供应毒物贮存液。
20世纪20年代就有人使用简单的流水装置来进行药物对鱼类的影响试验,但直到60年代才在生物测试中,特别是慢性试验中开始采用这种流水装置。目前在生物测试中所用的流水装置种类繁多，其中按比例稀释仪及其改良装置使用得最为普遍。它们的优点是：①能同时提供5个浓度不同的试验溶液和1个对照组用水；②运转过程中不需要任何动力；③稀释水如果因故突然停止供应，毒物贮存液也随即不再流入稀释容器内，这就可以防止试验容器内毒物浓度的增高。浓度稀释系数和试验溶液的流量根据试验要求来确定，并据此选用相应的按比例稀释仪。流经试验容器的试验溶液每24小时一般不应少于试验容器体积的6倍。
优缺点 流水式生物测试不仅可以使试验溶液保持充足的溶解氧和被测物浓度的稳定，同时还能将生物的代谢产物随着试验溶液的溢流及时排出，因而这种方法既是慢性试验的测试手段，也是不稳定的或易挥发化学物质以及生化需氧量含量较高的工业废水的急性毒性试验的一种常用测试方法。由于流水式生物测试的用药量、用水量和废水量都较大，所需的设备远较静水式生物测试复杂，试验费用也较高，因此在急性毒性试验中使用还不普遍。
参考书目
M.C.Rand et al. , Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater, 14th ed.,Bru-E1.Graphic Inc.,Springfield,1979.
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条