1) Wing-shortening
鸟翅变短
2) the Birds Broken Wings
折翅鸟
1.
I try to analyze a series of intellectuals images in the New ages novels, the authors and critics in the realistic life from 1950 s, by using three ideas of the Birds Broken Wings", "the Candles" and "the Thorn Birds" to make parables about the different types of intellectuals, explore their lost excellent qualities when they floundered" between center and edges" with t.
我用“折翅鸟”、“蜡烛”、“荆棘鸟”三个意象比喻各个不同的知识分子类型，目的是试图通过分析新时期一系列知识分子题材小说中的知识分子形象和五十年代以来的作家评论家等现实生活中的知识分子人物，探寻他们随着时代的发展在“中心与边缘”之间挣扎时逐渐失去了哪些优秀品质，是由什么原因造成的，对知识分子群体的人格重建带来什么影响。
4) Sturnus vulgaris
紫翅椋鸟
5) a Bird spreading its wings.
鸟儿展翅
6) Xipholena atropurpurea [white-winged continga]
白翅伞鸟
补充资料：鸟翅
【鸟翅】
（故事）四分戒本疏二上曰：“律中龙珠鸟翅，一去不还。”行宗记二上曰：“鸟翅者，昔有比丘住林间，正患夜半众鸟悲鸣。佛教乞鸟两翅，即飞出林不复还矣。”
（故事）四分戒本疏二上曰：“律中龙珠鸟翅，一去不还。”行宗记二上曰：“鸟翅者，昔有比丘住林间，正患夜半众鸟悲鸣。佛教乞鸟两翅，即飞出林不复还矣。”
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条