1) historical narrative
历史叙事
1.
The HiddenTruth in the Detail——in the perspective of Tacitus Historical narrative;
细部的真实——考察塔西佗历史叙事的一个向度
2.
Interpreting the Historical Narrative Stories about Bao Gong s Adjudicating Cases;
解读历史叙事的包公断狱故事
3.
They employed the mode of historical narrative and demonstrated two different forms:sense of responsibility for construction of history and sense of realities for deconstruction of history, and traces of developing history and writing from the perspective of marginalization.
海外华文文学作家白先勇和严歌苓,是北美新老移民两代作家的代表人物,他们以历史叙事的方式来展现各自不同的故土记忆,并呈现出两种不同的形态:建构历史的使命感与解构历史的现实感、演绎历史的轨迹与边缘立场的书写。
2) historical narration
历史叙事
1.
Net and Lines:Time and Space──On Yu She and its feminine historical narration;
网和线:“时间性”与“空间化”——论《羽蛇》及女性历史叙事
2.
Historical Narration in the Pan-Politicalized Context on the Discourse Form of Historical Play Composed in the Seventeen Years(1949-1966);
泛政治化语境中的历史叙事
3.
The Dilemma of Historical Narration in Visual Culture:A Case Study of"Cape No.7 Phenomena"
视觉文化中存在的历史叙事问题——基于对“海角七号现象”个案研究的思考
3) history narration
历史叙事
1.
Firstly,textbook can use imagination and fiction to arouse students imagination in history narration.
在历史叙事方面,教科书可以运用形象推演、虚构性的想象和具有史料性的文学想象,激发学生的想象力;在活动设计方面,教科书可以围绕文献资料、故事和历史剧、反事实想象设计活动,加强学生的想象力;在图像运用方面,教科书可以运用想象画和文物图像等。
2.
And the key to history narration is to confirm its time sequence and establish its inner logical construction.
革命历史记忆的建构实际上是一个历史叙事的问题,新中国革命历史长篇小说关于革命历史的叙事经历了一个从革命的现实反映到革命的历史化讲述,再到历史的革命化讲述的过程,通过这个过程来建立革命历史的整体记忆。
4) history narrative
历史叙事
1.
Its intervention in history narrative makes the history narrative a background and the art narrative a foreground, which breaks history narrative and leads to the autonomy of art.
它对历史叙事的介入导致历史叙事后撤为背景而将艺术叙事植入前景,构成历史叙事的中断并取得自律存在。
2.
Its interference of the history narrative makes it a background and makes art narrative a foreground, which breaks history narrative and leads to the autonomy of art.
它对历史叙事的介入导致历史叙事后撤为背景而将艺术叙事植入前景 ,构成历史叙事的中断并取得自律存在。
5) historic narration
历史叙事
1.
The works created by Chi Li recently stress on exploring historic process of individual life growth in the course of historic narration,which uses beautiful,simple and passionate language to"strive for absorb - ing readers aesthetic judgment of novel"and take part in historic discovery and judgment.
这一创作意向体现出浓郁的浪漫情怀与历史叙事的多维视角,是作者对《烦恼人生》为代表的“新写实”风格的超越和发展。
2.
This new historic consciousness is expressed through the changes in the textual historic narration and clearly indicates the neo-historic novels value appeal for rewriting history.
它之所谓“新”，不能简单地理解为题材的创新，而是体现在相对传统历史小说而言所持的历史意识之“新”，这一点又是通过文本中历史叙事的新变传达出来，从而清晰地勾勒出新历史小说重新书写历史的价值诉求。
6) historical narration
历史叙事学
1.
The postmodernistic historical narration theory by Hayden White breaks the barriers among literature,history and philosophy,and therefore turns historical criticism to the observation of narration itself.
怀特(Hayden White)的后现代历史叙事学理论拆解了文学、历史与哲学之间的藩篱,从而将史学批评转向了对叙事活动本身的观察。
补充资料：艾尔-sirah艾尔-hilaliyyah叙事
中世纪到19世纪期间，在12部关于阿拉伯民俗文化的经典史诗之中，艾尔-sirah艾尔-hilaliyyah叙事诗是最后一部经口头遗传保存完好的，并且今天仍能够用其完整的音乐形式来表演。曾经广泛流传于中东地区的艾尔-sirah艾尔-hilaliyyah叙事诗，现在也只有在一个国家，即埃及还能看得到。sirah在英语里被称为“哈里利史诗”，叙述了巴尼·希拉尔民族在10世纪时征服外族、开拓领土、从阿拉伯半岛穿越北非的传奇般的大移民行动以及他们悲剧性的灭亡。14世纪，诗人们就开始用打击乐器和两弦琴伴奏，吟唱史诗。传统的史诗吟颂只有在婚礼、割礼仪式和私人聚会上才进行表演，每次通常要持续50至100个小时。过去，诗人们只在家庭成员内部培训，而且史诗演出是他们唯一的经济来源。一个专业的诗人必须从5岁起接受至少10年的训练。艰苦训练过程中，诗人们不仅要锻炼记忆力、修炼唱功和乐器演奏，更重要的是学习即兴发挥的本领，因为要时常给传统的故事添加新情节以适应当代听众的口味。作为早期文学与音乐的表达形式，该史诗可以被认为是阿拉伯丰富的民间文化的宝库的一部分，其中涵盖了其历史、风俗、信仰、象征和传统。进入当代社会以来，大众娱乐形式如电视广播对史诗表演形成巨大的冲击，年轻人也越来越不能承受长期苛刻的表演训练，古老的艺术濒临消逝。而且，埃及旅游业的飞速发展使得一些年轻诗人放弃了完整的艺术宝库，反而只是挑拣其中一些简单的段落在餐馆和酒店里作民俗表演，以迎合非阿拉伯籍旅游者的简单欣赏。现在，能够表演全部史诗的诗人都已年逾70了。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条