1) modern Chinese movie
《集结号》
1.
There is great significance of the Assembly(a movie directed by Feng Xiaogang) for modern Chinese movie in dilemma.
《集结号》的成功上演,对处于困境之中的当代中国电影具有重要的意义,其中的人文关怀与人道主义,对战争状态下人性的思考,对人的生命价值的尊重,在电影主流文化价值与国家意识形态、大众文化与精英文化之间形成良性互动,以及国际电影主流文化价值与民族本土文化价值的契合,使冯小刚的电影展现了一个全新视景,也是冯小刚对中国电影国际化进程的一次成功探索与尝试,预示了中国电影新的文化诉求,给处于困境中的中国电影的突围之路提供了新的可能性。
2) The Assembly
“集结号”
3) "ASSEMBLY"
集结号
1.
On Subtitles in English Version for the Film of"ASSEMBLY";
谈《集结号》英文字幕翻译
4) Set
集
1.
The article suggests that any non-verbal system, under specific cultural atmosphere, roughly be classified into three parts, namely "set", "decomposition", and .
任何非语言系统在文化背景下传递信息 ,都可大致分成“集” ,“分解成分” ,“组合方式”三部分。
2.
The theory of vocabulary category put forward by Halliday consists mainly of "collocation" and "set", he utilizes them to testify whether a sentence is correct or not.
韩礼德的词汇范畴理论主要包括“搭配”和“集” ,他用它们来解释句子是否正确。
5) sets
集
1.
In this paper,the author defines Turan s numbers as well as upper and lower bounds of some hypergraphs(system of subsets);and gives some results of numerical evalua- tion.
本文确定了一些超图(子集系)的Turan数及其上、下界,并给出一些数值计算结果。
6) stream header
集汽集箱
1.
Welding deformation is control between membrane wall pipe and stream header;
膜式水冷壁管道与集汽集箱焊接变形的控制
参考词条
补充资料：集结
部队由移动状态转变为临时停留而缩短队形的过程，或将不同地区的部队调集到指定地域所形成的态势。目的是便于进行作战准备和顺利展开。部队在渡河、渡海以及搭乘输送工具前,或完成作战任务后待机等场合,也要进行集结。中国古代作战，用"聚"、"集"等术语来表达集结。现代条件下作战，集结要根据上级意图和当面情况严密组织，及时、隐蔽和疏散地实施；加强调整勤务和对空防御，以保障部队迅速、安全地进入预定地域。集结部队的配置,要适应预定的作战部署,便于部队完成作战准备和尔后迅速开进或展开，加强侦察、警戒、伪装、工程等保障和防核武器、化学武器袭击的措施。为减少敌火的损害，集结停留的时间应尽量缩短。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。