说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 古代私家园林
1)  ancient private garden
古代私家园林
1.
Based on the spot investigation and the study of historical data,and the research on the types of the private garden features,a preliminary study focused on Fuzhou ancient private garden types is carried out in the paper.
作为福州古代园林的重要组成部分,福州古代私家园林在设计思想、造园特点等方面均有其独特的魅力。
2)  ancient private gardens in Fuzhou
福州古代私家园林
3)  traditional private garden
古典私家园林
4)  private gardens in recent period
近代私家园林
5)  private garden
私家园林
1.
Study on the Environment Pattern of the private garden in Tang and Song Dynasty
唐宋私家园林环境模式变迁研究
2.
The author emphasizes that the change is normality and spiritual intention is eternal in the course of development of private garden.
强调私家园林在发展过程中,变化是常态,恒久的是意境,在扩建规划时,坚持的是保留穿越时空的文化意蕴,而变化的是历史表述和发展。
3.
As an important part of Beijing s classical gardens,private garden in Beijing has unique charm in design and characteristics of aspects.
作为北京古典园林的重要组成部分,北京私家园林在设计思想、造园特点等方面均有其独特的魅力。
6)  private gardens
私家园林
1.
The hill gardens in Southern Jiangsu Province with a long history are parts of the treasure house of private gardens in South of the lower reaches of the Yangzi River.
苏南山地园林历史久远,是江南私家园林宝库中的一部分。
2.
The traditional culture in south China and the prosperity in the then foreign trade economy were the bases on which so many private gardens were built in Nanxun town of Huzhou city,Zhejiang province,in the late Qing dynasty(1644-1911) and early Republic of China(1912-1949).
江南传统文化和当时外贸经济是清末民初浙江湖州南浔镇私家园林兴起的基础,战争对农业生产的破坏也为园林建筑提供了土地的便利,诸要素合力作用使浙江南浔私家园林成为中国封建社会古典私家园林建筑之晚霞。
3.
Compared with the private gardens of the preceding dynasties,the art of private gardens of Tang Changan had been enhanced.
唐长安私家园林的艺术性较之上代又有进一步升华。
补充资料:中国古代园林匠师
      中国古代有一些著名的诗人画家兼工造园,也有不少专业造园匠师。
  
  诗人画家造园  中国园林自南北朝以来逐渐转为表达诗情画意。不少诗人画家亲自规划经营园林。诗人画家中最为知名的,首推盛唐诗人王维。王维建辋川别业,规模很大,有二十景,他和同代诗人裴迪一一赋诗赞咏。中唐诗人白居易建庐山草堂,强调返朴归真,与大自然融合。画家以擘划园林知名的,除王维外,还有北宋晁无咎在济州建东皋园,园成后画为大图,并题词说明。又有南宋俞徵,堆造园林假山,大小山峰凡百余,称俞氏园。元代有倪云林、顾阿瑛、曹知白等,也都是画家而兼工造园。这些诗人画家多是造园自用。
  
  专业造园匠师  自明代开始,出现了为他人造园的职业园林匠师。明初杭州园林匠师陆氏,已佚名,人称陆叠山,堆垛峰峦,拗折洞壑,极为巧妙。当时有一位诗人赠以诗,有"九仞功成指顾间"句。明嘉靖年间上海有著名造园叠山匠师张南阳,号卧石山人,原为画家,后来专门为人造园叠山。他的代表作有上海潘允端豫园、太仓王世贞弇山园。明代还有工艺美术家兼工造园,周秉忠能作窑器和铜漆用具,尤其善于堆叠假山,苏州留园和惠荫园假山都是他的作品。其子廷策也善于造园。嘉定刻竹名家朱邻征,亦工造园,南翔猗园就是他的作品。明代末年,江南出现一位著名的造园叠山匠师张涟。与张涟约略同时,又有著名匠师计成,也是画家出身。他所造假山追求五代画家荆浩和关同的笔意,作品有常州吴玄的东第园、仪征汪士衡的寤园和扬州郑元勋的影园等。计成还结合实践经验写出一部造园理论著作《园冶》。清代初年的造园名家还有叶洮,曾为相国明珠家造自怡园,为贵戚佟国维家造佟氏园。明末清初戏剧家李渔,号笠翁,他兼工造园,著有《闲情偶寄》,又名《一家言》,在此书的居室部和器玩部中,对园林借景、装修、家具、山石等都有精辟的论述,是继《园冶》之后的又一部重要著述。他曾在北京弓弦胡同筑半亩园;自营别业,称伊园;晚年又自筑芥子园。清代嘉庆、道光年间有著名匠师戈裕良,有人将他与张涟并提,称为"三百年来两轶群"。戈裕良的作品有苏州一榭园,扬州小盘谷,常州西圃,如皋文园、绿净园,苏州环秀山庄,南京五松园、五亩园,仪征朴园,常熟燕园等。
  

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条