|
|
|
说明：双击或选中下面任意单词，将显示该词的音标、读音、翻译等；选中中文或多个词，将显示翻译。
|
|
|
1) public sports service
公共体育服务
1.
On Supplying puzzledom of public sports service;
论我国公共体育服务的供给困境
2.
Socialization reform of public sports service in China;
对我国公共体育服务社会化改革的再思考
3.
Positive research into equality development of public sports services in metropolises in China
中国都市公共体育服务均等化发展的实证研究
2) sports public service
体育公共服务
1.
The equalization of sports public service is a new idea of developing public sport under the background of the construction of harmonious society.
体育公共服务均等化是构建和谐社会背景下公共体育发展的新理念。
2.
Through the investigation into the satisfaction of the urban residents towards sports public service in the 11 prefecture-level cities in Zhejiang,this paper proposes that the factor of the sports organization service contributes the most to the residents\' satisfaction and has the greatest impact on it.
通过对浙江省11个地级市体育公共服务城市居民满意度的调查研究,认为:体育组织服务因子的贡献率最大,对体育公共服务居民满意度的影响最大;不同年龄与文化程度居民对体育公共服务总体满意度有差异,均呈现中间高两头低的形态;随着年龄的增长与文化程度的提高,居民对体育公共服务的总体满意程度呈下降趋势。
3.
Due to the asymmetry of administrating and financial rights among sports public service of governments at all levels,as well as the unsoundness of sports public organizations,the development mechanism of sports public services still can not achieve the goal of equalization in current China.
由于各级政府体育公共服务事权、财权不对称,体育公共组织不健全,目前我国体育公共服务发展机制还无法实现均等化目标;体育公共服务要分阶段发展,实现区域均等是体育公共服务发展的战略目标,逐步实现城乡之间的均等、人与人之间的均等发展战略;我国体育公共服务表现的突出问题,与体育公共服务制度缺失有关。
3) public sports service
体育公共服务
1.
Theoretical framework and systematic structures of public sports services
体育公共服务的理论框架及系统结构
2.
Strengthening and improving the public sports service function of administrative departments and providing a wider range of public sports services to meet the public demand for sports is the need to build a harmonious society and achieve an all-round well-off society.
加强和完善体育行政部门体育公共服务职能,提供更广泛的体育公共服务,满足广大人民群众快速增长的公共体育需求,是构建和谐社会、全面实现小康社会的需要。
4) sports public service system
体育公共服务体系
1.
The method of literature was used to analyze the cause and present situation of the researches on public service and sports public service system as well as the main achievements of the researches on pluralized sports public service system,community sports service system etc.
采用文献资料法,分析公共服务及体育公共服务体系研究的缘起、现状及在多元化体育(公共)服务体系、社区体育公共服务体系等研究方面的主要建树。
5) system of public sport service
公共体育服务体系
6) public services system of education
教育公共服务体系
补充资料：仿真技术和公共服务平台在风力产业中的作用
摘要：本文从发展风电技术要求出发，希望能构筑一个“虚拟设计”研发平台，而应用CAE技术是一种很好的选择。上海CAE技术公共服务平台的建立是向社会提供一个开放高效的科技创新创业的服务和保障渠道，目的是提高企业的市场竞争能力和优化创新资源，做到资源共享，运用CAE技术方法加快我国风电技术的发展。
0 引言
风力发电装置最关键、最核心的部分是转子叶片，叶片的设计和采用的材料决定风力发电装置的性能和功率；风力发电的设备被架在一根细长柱子上，顶部所承受的重量影响了设备的可靠性和安全性；受海风和海浪袭击的近海如何找到塔和塔固定承受能力的最佳方案。这些都是人们所需要解决的问题。 人们在探求一种方法，希望能构筑一种“虚拟设计”研发平台，在研制新的大型生产设备时，不必真的把设备造出来，只要在计算机里进行模拟就可以发现不足、及时修正。人们越发感到：产品如何画出来、看得到并不重要，重要的是知道产品性能如何，产品使用寿命周期如何。 计算机辅助工程（Computer Aided Engineering — CAE ）就是一种迅速发展的虚拟设计和分析技术。作为创新设计的重要手段，CAE技术已不仅仅作为科学研究的一种手段，在生产实践中也已作为必备工具普遍应用。 从应用推广层面考虑CAE技术，不可避免地要考虑到公共服务的问题。只有建立了与CAE技术相关的公共服务体系，人们才可能通过这个体系寻找到与CAE相关的符合行业特征的技术服务及其合作，从而使CAE被社会认可并普及；考虑到CAE的虚拟模拟技术正在成为与理论研究和物理实验同等重要的研究手段，有必要在扶植具有自主知识创新技术的CAE软件发展过程中，培育、推广应用，使其具有社会的认同和发展空间。
1．风力发电产业需要创新技术
风能是目前可实现大规模产业化开发的可再生能源，风电有较强市场竞争力。近年来，世界风电装机以年平均30％以上的速度高速发展，技术日渐成熟、单机容量不断增加、发电成本不断下降。到2002年底全球装机容量达到3200万千瓦，西方发达国家的发展动机是：①承诺二氧化碳的减排义务；②占领未来能源技术的领先地位，并形成新型产业。我国经十多年的发展，2004年底装机容量68万千瓦，年发电量10多亿kWh。尽管我国已掌握750千瓦风电机组的制造能力，具备了生产600、750千瓦机组的能力，但所需兆瓦级风力发电设备完全依赖进口。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条
|