权属管理,right administration,在线英语词典,英文翻译,专业英语

1) right administration

权属管理

The purpose of the paper is to study on the right administration of land development and reconsolidation and to provide reference for making relevant policy.

研究目的:研究土地开发整理权属管理,为制定土地开发整理权属管理政策提供依据。

2) ownership

权属

In view of ownership questions of roof platform discussion is made.

对当前露台的权属问题进行了探讨,并对屋顶平台若专用于屋顶花园建设时应考虑的问题进行了分析,提出了屋顶平台转让的法律建议,最后对转让方式和屋顶平台使用权转让金的归属及处理进行了介绍,从而为相关问题的处理提供了理论依据。

This paper briefly introduced some land ownership knowledge certainly used in the process of making boundary survey report,as well as the precision request during field working and some work methods summarized in the process of interior reorganization.

简要介绍了在勘界测量过程中,所必须用到的一些土地权属知识,以及野外作业的精度要求。

Both in logic and in practice, there exist some problems in the forest ownership prescribed by the Forest Act of the People s Republic of China.

《中华人民共和国森林法》关于权属的制度,面临着理论和实践中的重大问题。

3) right

权属

The estate register in foreign countries mainly includes contract register,rights register and Thomas register.

我国的房地产权属登记立法尚不完善,国外主要有契约登记制、权利登记制和托伦斯登记制三种模式,对其优缺点进行比较研究,并结合我国的实践,可以得出对我们的立法有借鉴意义的经验和建议。

The right of co-ownership is the key issue of the distinctive ownership of community buildings.

共有权权属是小区建筑物区分所有制度的核心问题。

4) land ownership

土地权属

The first issue encountered in establishing nature reserves is the land ownership,including who the owner of the land is and who has right to use it.

自然保护区的建立首先面临的就是自然保护区的土地权属问题,即自然保护区的土地归谁所有,归谁使用等。

Changli golden coast natural reserve has many problems,such as land ownership,the contradiction between resource conservation and land development,lack of capital and weak law enforcement.

昌黎黄金海岸自然保护区存在着土地权属、资源保护与开发矛盾、经费不足和管理执法力量薄弱等诸多现实问题。

The author showed us the complexity of the land ownership and its attestation and transfer that reflected the historical truth of Chinese traditional society.

本文从中国传统社会土地交易过程中存在的“乡规”、“乡例” ,探讨了中国传统社会的土地权属 ,揭示了中国传统社会土地所有权属的多重性 ,以及反映中国社会历史实情的土地所有权属的认证与土地所有权属转移的确

5) stockholder's rights attribute

股权属性

6) property right registration

权属登记

This paper introduces the law of property,discusses its stimulation on building property right registration,illustrates the test brought about by it on the registration,and proposes the work should be well done by people in light of the issuing and implementation of the law of property,in order to improve the knowledge of people on the law of property.

对《物权法》进行了介绍,探讨了《物权法》对房屋权属登记的促进作用,详细地阐述了《物权法》给房屋权属登记带来的考验,针对《物权法》的颁布实施,提出了人们应做好的工作,以提高人们对物权法的认识。

参考词条

山林权属林地权属权属纠纷权属对象权属拐点专利权属权属数据权属变更权属调查水权权属权属定位产权属性水泥生料配比分子间特殊作用增容

补充资料：土地权属管理

土地权属管理
management of land vesting

tudi quanshu guanli土地权属管理(mar碘gemeni ofland，esting)对土地所有权、使用权的管理。简称地权管理。土地权属管理的主要内容包括:土地所有权和土地使用权的确立、变更和监督;对土地征用、划拨、出让、转让等的管理。土地权属的确立必须经过申报、权属调查、地籍测量、审核批准、登记注册、颁发证书等法律程序。在中国，土地权属变更大量的是土地使用权的变更。土地权属变更要向县级以上土地管理部门申报，认可登记后方具法律效力。权属监督包括对违法占有、利用行为的发现和处置，以及对土地权属纠纷的调处。土地征用、划拨、出让、转让过程中都可能发生不法行为，必须进行严格管理。土地权属管理是地籍管理的核心，是整个土地管理工作的荃础。 (严星周雪燕)

说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。

首页 \| 翻译 \| 影视 \| 论坛 \| 索引用地权属权属置换授权属性权属界草山权属耕地权属

1) right administration 权属管理 1. The purpose of the paper is to study on the right administration of land development and reconsolidation and to provide reference for making relevant policy. 研究目的:研究土地开发整理权属管理,为制定土地开发整理权属管理政策提供依据。 2) ownership 权属 1. In view of ownership questions of roof platform discussion is made. 对当前露台的权属问题进行了探讨,并对屋顶平台若专用于屋顶花园建设时应考虑的问题进行了分析,提出了屋顶平台转让的法律建议,最后对转让方式和屋顶平台使用权转让金的归属及处理进行了介绍,从而为相关问题的处理提供了理论依据。 2. This paper briefly introduced some land ownership knowledge certainly used in the process of making boundary survey report,as well as the precision request during field working and some work methods summarized in the process of interior reorganization. 简要介绍了在勘界测量过程中,所必须用到的一些土地权属知识,以及野外作业的精度要求。 3. Both in logic and in practice, there exist some problems in the forest ownership prescribed by the Forest Act of the People s Republic of China. 《中华人民共和国森林法》关于权属的制度,面临着理论和实践中的重大问题。 3) right 权属 1. The estate register in foreign countries mainly includes contract register,rights register and Thomas register. 我国的房地产权属登记立法尚不完善,国外主要有契约登记制、权利登记制和托伦斯登记制三种模式,对其优缺点进行比较研究,并结合我国的实践,可以得出对我们的立法有借鉴意义的经验和建议。 2. The right of co-ownership is the key issue of the distinctive ownership of community buildings. 共有权权属是小区建筑物区分所有制度的核心问题。 4) land ownership 土地权属 1. The first issue encountered in establishing nature reserves is the land ownership,including who the owner of the land is and who has right to use it. 自然保护区的建立首先面临的就是自然保护区的土地权属问题,即自然保护区的土地归谁所有,归谁使用等。 2. Changli golden coast natural reserve has many problems,such as land ownership,the contradiction between resource conservation and land development,lack of capital and weak law enforcement. 昌黎黄金海岸自然保护区存在着土地权属、资源保护与开发矛盾、经费不足和管理执法力量薄弱等诸多现实问题。 3. The author showed us the complexity of the land ownership and its attestation and transfer that reflected the historical truth of Chinese traditional society. 本文从中国传统社会土地交易过程中存在的“乡规”、“乡例” ,探讨了中国传统社会的土地权属 ,揭示了中国传统社会土地所有权属的多重性 ,以及反映中国社会历史实情的土地所有权属的认证与土地所有权属转移的确 5) stockholder's rights attribute 股权属性 6) property right registration 权属登记 1. This paper introduces the law of property,discusses its stimulation on building property right registration,illustrates the test brought about by it on the registration,and proposes the work should be well done by people in light of the issuing and implementation of the law of property,in order to improve the knowledge of people on the law of property. 对《物权法》进行了介绍,探讨了《物权法》对房屋权属登记的促进作用,详细地阐述了《物权法》给房屋权属登记带来的考验,针对《物权法》的颁布实施,提出了人们应做好的工作,以提高人们对物权法的认识。参考词条山林权属林地权属权属纠纷权属对象权属拐点专利权属权属数据权属变更权属调查水权权属权属定位产权属性水泥生料配比分子间特殊作用增容补充资料：土地权属管理土地权属管理 management of land vesting tudi quanshu guanli土地权属管理(mar碘gemeni ofland，esting)对土地所有权、使用权的管理。简称地权管理。土地权属管理的主要内容包括:土地所有权和土地使用权的确立、变更和监督;对土地征用、划拨、出让、转让等的管理。土地权属的确立必须经过申报、权属调查、地籍测量、审核批准、登记注册、颁发证书等法律程序。在中国，土地权属变更大量的是土地使用权的变更。土地权属变更要向县级以上土地管理部门申报，认可登记后方具法律效力。权属监督包括对违法占有、利用行为的发现和处置，以及对土地权属纠纷的调处。土地征用、划拨、出让、转让过程中都可能发生不法行为，必须进行严格管理。土地权属管理是地籍管理的核心，是整个土地管理工作的荃础。 (严星周雪燕) 说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
©2008 dictall.com