1) actual right
实然权利
1.
Meta rules which have the properties of justice,steadiness,effect and operationalness can not necessarily transform the legal right to actual right.
但是符合这些要求的元规则仍然无法保证法律权利转化为人们实际拥有的实然权利。
2) natural rights
自然权利
1.
So mankind has clearer analysis of the meaning of ‘natural rights’,making the intension of ‘natural right’ get unprecedentedly enriched and developed.
从而人类对"自然权利"有了更明确的解析;在"自然权利"运动的推动下,"自然权利"的内涵得到前所未有的丰富和发展,它对于今天指导人类进行环境保护,维护生态平衡有重大现实意义。
2.
Concerns with "natural rights" constitute a theoretical starting point.
作为近代欧洲政治哲学转向标志的政治自由主义最早产生于英国,对于"自然权利"问题的关注成为其产生和发展的理论起点。
3) natural right
自然权利
1.
Analysis of Spinoza s Discussion on People s Natural Right;
浅析斯宾诺莎论人的自然权利
2.
The natural right is one of the basic theoretical questions of the ecologic ethics.
自然权利问题是生态伦理学的基本理论问题之一,自然权利论者认为生命和自然界有一定权利,但在阐释或论证自然何以有权利时却存在着欠缺之处。
4) inevitable rights
必然权利
5) obligatory rights
应然权利
6) contingent right
偶然权利
补充资料：实然
1.确实这样。 2.确实。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条