1) literary trend
文学思潮
1.
Their endeavors had started the modernist literary trend of the University.
西南联大现代主义文学思潮来自师传。
2.
Discuss the background of the age and its historic cause,especially literary trend which make the verismo opera come into being.
论述了真实主义歌剧产生的时代背景、历史原因,特别是文学思潮的影响等。
3.
The important feature and basic content of the generation, development and evolution of the literary trends of Contemporary Feminism in China are displayed in the transition from gender awareness to discourse consciousness, from destruction of patriarchy to construction of the world perceiver and from theories of feminism to literary practice.
从性别复苏到话语自觉,从父权解构到主体建构,从女权理论到文学实践,是中国当代女性主义文学思潮生成、发展、流变的重要特征和基本内容。
2) literary trends
文学思潮
1.
Ideological Forms And Expressional Tactics──An Exploration of the relationship between Literary Trends and Creation Methodology;
理念形式与表达策略——论“文学思潮”与“创作方法”的关系
2.
Research on the Object and Method of Literary Trends Studies;
文学思潮研究的对象与方法
3.
The theory of modernity has promoted the rewriting of Chinese literary history and the study of Chinese literary trends in the 20th century.
现代性理论的跨学科引介,不仅掀起了重写文学史的热潮,而且刷新了20世纪中国文学思潮研究。
3) trend of thought in literature
文学思潮
1.
The literary institution and trend of thought in literature;
文学体制与新时期文学思潮
2.
The worldly trend of thought in literature since the 1990s has presented the dual contradiction of its advantages and disadvantages.
20世纪90年代以来的世俗化文学思潮呈现出优劣并存的矛盾二重性:一方面对世俗生活的强烈关注与精细表现,促进了艺术的平民化与民主化,文艺之树因根植于深厚的现实土壤而枝繁叶茂;另一方面对经济利益的刻意追求和对市场法则的过分屈从,又常常使文学迷失了本性、背弃了诗性,深陷非理性主义的粗俗化泥潭而难以自拔。
3.
The research of basic theory of the trend of thought in literature is very weak.
文学思潮的基础理论研究十分薄弱 ,有必要建构文学思潮学 ,以规范、支持和驱动文学思潮研究。
4) literature trend
文学思潮
1.
"Integrity" is a theoretical issue in literature trend study, which is premise for the analysis of constructive factors, occurrence mechanism and meaning formation.
论述“整体性”作为文学思潮研究一个基础性的理论命题,其性质与形态需要通过对结构因素与运动方式的抽绎和分析方能清晰显现。
2.
This thesis is a study on the modernism literature trend and the Chinese modern novel in the period of the 1980's.
本文以现代主义文学思潮和20世纪80年代的中国小说为研究对象，力图在世界文学的宽阔视野中，通过中外文学比较，宏观地把握现代主义文学思潮在80年代中国的发展轨迹和基本走向及其对中国文学观念的影响，并以此为基础论述80年代中国本土现代主义小说的思想主题和艺术范式。
5) literary thoughts
文学思潮
1.
The formation of Japanese literary thoughts was brought about by the introduction of the literary thoughts of Europe.
日本的文学思潮观形成于对欧洲文学思潮的译介,厨川白村最早进行欧洲文学思潮史的系统研究并明确阐述了自己的文学思潮观,成了后来日、中研究者仿效的主要范例。
2.
Nationalism literary thoughts is one of major phenomena in Orient literature of 20th Century.
民族主义文学思潮是20世纪东方文学的重要现象。
6) new literary thoughts
新文学思潮
1.
In the history of modern Chinese literature, the dynamic relationship between new literary thoughts and new literary schools has proved a non-linear and non-symmetry state in last century, which is due to their non-steady and non-mature nature.
新文学思潮与新文学流派之间因果莫辨、源流纠缠的动态关系 ,充分证明了近百年来新文学思潮与新文学流派本身非线性、非对称的生存状态。
补充资料：文学思潮
指一定历史时期和一定地域内形成的，与社会的经济变革和人们的精神需求相适应的，具有广泛影响的文学思想和文学创作的潮流。文学思潮在概念上比文学思想要宽泛得多，它不只是在个别或少数作家的创作中有所反映，而是表现为许多有影响的作家，通过各种各样的方式，自觉地实践某种共同的文学纲领，形成一种遍及全社会的思想趋向。在社会上是否形成广泛的影响及其持续时间的长短，是区别文学思潮和文学思想的重要标志。文学思潮也不同于文学流派和创作方法。文学流派通常表现为由思想和艺术的共性而不一定由纲领上的共性联系着的作家集团，出现文学流派并不一定能形成文学思潮。创作方法是指作家认识和反映现实生活所依据的总的原则，这种总的原则并不一定依附于某一文学流派或文学思潮。而文学思潮则可以包容各种不同的文学流派和创作方法。只有在特定的情况下，文学思潮、文学流派和创作方法才发生重合，如欧洲17世纪的古典主义、18世纪末至19世纪前期的浪漫主义和同时稍后的批判现实主义，就既是大规模的文学思潮，又是文学流派，也是文学的创作方法。
文学思潮的出现，往往是由多种因素形成的。其中最主要的是社会经济形态的变化和由此产生的新的思想要求，这两者是文学思潮形成和发展的客观基础。此外，历史文化的材料准备与文学思潮的形成也具有渊源关系。
在一定历史时期内占主导地位的文学思潮，也称文学主潮。文学主潮与历史上进步阶级的思想和人民群众的普遍情绪相一致，与时代发展的洪流相表里，反映着历史前进的方向。但在文学主潮出现和发展的同时，往往也会出现与之相对立的潮流。如欧洲浪漫主义的文学主潮是积极浪漫主义，但同时也伴随着消极浪漫主义。而且德、英、法等国都是消极浪漫主义产生于前，积极浪漫主义形成于后。不过消极浪漫主义持续的时间很短，不久就被作为文学主潮的积极浪漫主义取代了。
中国文学发展的历史与西欧不尽相同。在中国文学史上，虽有各种文学流派各树旗帜，递嬗相继，但象欧洲近代那样连续形成几次大规模文学思潮的现象比较少见。中国古代以明清时期形成的文学思潮较有代表性。有的研究者把明清文学思潮分为三个阶段，即以李贽、袁宏道、汤显祖、吴承恩为代表的浪漫主义，以《桃花扇》的作者孔尚任和《长生殿》的作者洪昇为代表的感伤主义，以《红楼梦》的作者曹雪芹为代表的批判现实主义，可备此一说。晚清谴责小说批判现实主义的特点更为突出，只是所影响的社会面不很大，似可视为明清文学思潮的尾声。在中国现代文学史上，"五四"新文学运动也是一次与时代发展方向相一致的大规模的文学思潮。这次文学思潮是中国由旧民主主义革命向新民主主义革命转变的时期,在马克思主义影响之下形成的,属于世界社会主义文学思潮的一部分。它具有鲜明的文学纲领和丰富的文学实绩，后来并发展成为无产阶级的革命文学运动。
文学思潮的起伏递嬗是文学史上常见的现象，研究文学思潮的发展变化，可以便于从总体上发现和把握文学的特性及文学的发展规律，有助于更深刻地理解文学和时代的关系，从而推动文艺学的发展。丹麦的文学批评家勃兰兑斯撰写的《十九世纪文学主流》，就是一部全面考察一个历史时期文学思潮的有影响的著作。马克思主义经典作家运用唯物史观看待文学现象，把文学当作社会意识形态之一，因此也非常重视从思潮的角度研究文学发展的历史。
文学思潮的出现，往往是由多种因素形成的。其中最主要的是社会经济形态的变化和由此产生的新的思想要求，这两者是文学思潮形成和发展的客观基础。此外，历史文化的材料准备与文学思潮的形成也具有渊源关系。
在一定历史时期内占主导地位的文学思潮，也称文学主潮。文学主潮与历史上进步阶级的思想和人民群众的普遍情绪相一致，与时代发展的洪流相表里，反映着历史前进的方向。但在文学主潮出现和发展的同时，往往也会出现与之相对立的潮流。如欧洲浪漫主义的文学主潮是积极浪漫主义，但同时也伴随着消极浪漫主义。而且德、英、法等国都是消极浪漫主义产生于前，积极浪漫主义形成于后。不过消极浪漫主义持续的时间很短，不久就被作为文学主潮的积极浪漫主义取代了。
中国文学发展的历史与西欧不尽相同。在中国文学史上，虽有各种文学流派各树旗帜，递嬗相继，但象欧洲近代那样连续形成几次大规模文学思潮的现象比较少见。中国古代以明清时期形成的文学思潮较有代表性。有的研究者把明清文学思潮分为三个阶段，即以李贽、袁宏道、汤显祖、吴承恩为代表的浪漫主义，以《桃花扇》的作者孔尚任和《长生殿》的作者洪昇为代表的感伤主义，以《红楼梦》的作者曹雪芹为代表的批判现实主义，可备此一说。晚清谴责小说批判现实主义的特点更为突出，只是所影响的社会面不很大，似可视为明清文学思潮的尾声。在中国现代文学史上，"五四"新文学运动也是一次与时代发展方向相一致的大规模的文学思潮。这次文学思潮是中国由旧民主主义革命向新民主主义革命转变的时期,在马克思主义影响之下形成的,属于世界社会主义文学思潮的一部分。它具有鲜明的文学纲领和丰富的文学实绩，后来并发展成为无产阶级的革命文学运动。
文学思潮的起伏递嬗是文学史上常见的现象，研究文学思潮的发展变化，可以便于从总体上发现和把握文学的特性及文学的发展规律，有助于更深刻地理解文学和时代的关系，从而推动文艺学的发展。丹麦的文学批评家勃兰兑斯撰写的《十九世纪文学主流》，就是一部全面考察一个历史时期文学思潮的有影响的著作。马克思主义经典作家运用唯物史观看待文学现象，把文学当作社会意识形态之一，因此也非常重视从思潮的角度研究文学发展的历史。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条