1) equality
[英][i'kwɔləti] [美][ɪ'kwɑlətɪ]
平等观
1.
However,the factors of advanced traditional Chinese culture passed down from the pre-Qin times,represented by the concepts of reality,equality and great harmony,have exerted a dramatic impact on Chinese culture,and will lead the Chinese literature to get rid of the present cultural predicament.
从先秦时代就传承而下的中国传统文化先进观念——现实观、平等观和大同观对中国文学产生了巨大的影响,并将指导中国文学走出文化转型的困境。
2) concept of equality
平等观
1.
Marxist concept of equality occupies an important position in the ideological system of Marxism.
马克思主义平等观在马克思主义思想体系中占有重要位置 ,它在无产阶级夺取胜利过程中无疑起着十分重要的作用。
2.
The essay tries to discuss Marx’s lifelong criticism of Capitalism and its concept of equality on the basis of his comprehensive study of varied schools of theories on equality from the viewpoint of historical materialism to expose the intrinsic vanity of Capitalist concept of equality.
马克思一生致力于对资本主义制度特别是资本主义平等观的批判与斗争中,在总结众多思想家平等思想的基础上,马克思力求以历史唯物主义为理论基点,针对资本主义经济与政治上的不平等,揭露了资本主义平等观的虚假性,使人们更彻底地明晰了资本主义的平等观。
3) view of equality
平等观
1.
On Interpreting Marx s View of Equality from Economic & Philosophic Manuscripts in 1844;
从《1844年经济学哲学手稿》解读马克思的平等观
4) equality outlook
平等观
1.
The main ideas of Chinese Buddhist eco-ethics are the life outlook of "yuanqixingkong(predestinatiom and nothingness",the oneness outlook of "wanwuyiti(everything combining into one)",the universal love outlook of "fanaiwanwu(loving everything)",and the equality outlook of "all creatures being equal".
中国佛教的生态伦理思想主要是"缘起性空"的生命观、"依正不二、万物一体"的整体观、"泛爱万物"的博爱观、"众生平等"的平等观。
2.
The construction of socialist market economy requires an equality outlook, which should embody the features of market economy and possess the features of socialism.
发展社会主义市场经济应树立一种平等观 ,它既要体现市场经济的特点 ,又必须具备社会主义的特征 ,而破除封建陈腐观念是其重要的前提之一。
5) idea of equality
平等观念
1.
This paper is to analyze three humanistic thinkings of consciousness of common people,idea of equality and spirit of kindheartedness that exist in Bible.
本文通过对《圣经》的分析 ,分别从三个角度论述了其中内在的平民意识、平等观念以及仁爱精神等三大人本思想 ,认为它既是基督教不竭的生命力所在 ,也是西方文化的重要底蕴 ,更是我们从根本上区别邪教的锐利的思想武器。
6) dignity concept of equality
平等尊严观
补充资料：平等观
【平等观】
（术语）台宗三观中假观之异名也。若破一（即假）而用一（即空），则不名为平等，前于观知假非假，破假入空，今知空非空，破空入假，空假共破互用，故名为平等（前之空观破假，今之假观破空，前之空观用空，今之假观用假也）。止观三曰：“从空入假名平等观。”【又】空观之异名。以空为平等而一一别相也。
（术语）台宗三观中假观之异名也。若破一（即假）而用一（即空），则不名为平等，前于观知假非假，破假入空，今知空非空，破空入假，空假共破互用，故名为平等（前之空观破假，今之假观破空，前之空观用空，今之假观用假也）。止观三曰：“从空入假名平等观。”【又】空观之异名。以空为平等而一一别相也。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条