1) Russian Principle
大俄罗斯主义
1.
In the thinking field, it displays as the Russian Principle.
表现在思想领域,就是大俄罗斯主义;表现在社会政治领域,主要是车臣危机等民族冲突。
2) big-Russian-nationality Chauvinism
大俄罗斯民族主义
3) Discussion on Grand-Russianism
大俄罗斯主义述论
4) Russian nationalism
俄罗斯民族主义
1.
Growing with the formation of the modern Russian state, the Russian nationalism and the local nationalism were grounded well on the Russian thought and culture .
俄罗斯民族主义和地方民族主义是伴随着近代俄罗斯国家的形成而发展起来的 ,它有着浓厚的思想和文化基础 ,并且成为一份沉重的历史文化遗产。
5) Russian realistic literature
俄罗斯现实主义文学
1.
Love motif is an important concept of Russian realistic literature.
情爱主题是俄罗斯现实主义文学的重要观念范畴。
6) Russian socialistic power
俄罗斯社会主义力量
补充资料：大俄罗斯主义
| 大俄罗斯主义 Great-Russian Chauvinism 俄罗斯民族的大民族主义思想及其在民族关系上的反映。又称大俄罗斯民族沙文主义、大俄罗斯沙文主义。 在沙俄时代，沙皇政府竭力使俄罗斯民族享有特权，对其他民族进行歧视、压迫和蹂躏，甚至挑拨民族关系，唆使民族间相互残杀。所以，沙皇俄国是国内各民族的牢狱。大俄罗斯主义也适应沙俄对外侵略扩张政策的需要。沙俄罗曼诺夫王朝时期，俄国侵吞了乌克兰、白俄罗斯、爱沙尼亚、拉脱维亚、立陶宛、北高加索、外高加索、摩尔达维亚、波兰、芬兰以及中亚的哈萨克、土库曼、吉尔吉斯、塔吉克等民族的广大土地。沙俄政府的大俄罗斯主义急剧膨胀起来，鼓吹俄罗斯民族高人一等，被征服的非俄罗斯民族理应受它支配。大俄罗斯主义者对其他民族进行残酷的剥削和掠夺，排斥他们的文化和语言，甚至武装镇压那些要求民族自治的少数民族。十月革命后成立的苏维埃政府于1917年11月16日颁布了《俄国各族人民权利宣言》。宣言提出废除沙皇及其以后的资产阶级临时政府所坚持的民族歧视和压迫的政策，代之以各民族人民开诚布公和自愿联盟的政策。宣言规定苏维埃政权解决民族问题的基本原则是：民族平等；民族自决权；废除民族特权；民族自由发展。1924年苏维埃社会主义共和国联盟成立，增强了各民族的团结。但是，大俄罗斯主义的影响仍然存在。虽然苏联宪法规定实行苏联各民族全面发展和互相接近的政策，实际上是把俄罗斯民族作为主导民族，对其他民族进行强制俄罗斯化，否认各民族的特点。轻视各民族的权利，企图撤销民族共和国。俄罗斯联邦长期没有共产党组织和最高苏维埃，而是直属苏共中央和苏联政府领导，实际上是把俄罗斯等同于苏联。在经济方面，一些大企业也都集中建在苏联的欧洲地区，使得一些少数民族经济畸形发展。这些都导致苏联民族矛盾的加深，成为苏联解体的原因之一。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条