1) officials elected
官吏铨选
3) the system of choosing and appointment of civil officials
文官铨选
4) official selection
官吏选拔
1.
The rulers in Chinese history attached great importance to talent employment and official selection.
我国历代统治者都十分重视人才招聘和官吏的选拔,从人才招聘、官吏选拔制度的方法、措施及政策上看,主要还是看重一个人的能力。
2.
We would not discuss here whether it is right or wrong to worship the Confucianism on the official selection,but the way of selecting officers on their morality is of reference even today.
儒学是汉代必修的官学 ,官吏选拔以德为尚 ,兴廉举孝 ,被推举的“孝廉”们 ,在被“试职”以后 ,有功、有能、有绩、清廉者 ,才得以委任。
5) Functionary selection
官吏选任
补充资料：流内铨
主管节度判官以下的幕职州县官的中央官署。北宋初年,京官七品以下流内官员的任免、考课等,仍属吏部。自乾德二年(964)以后，改由吏部以外的官员主管,凡京官均归中书（见政事堂）注授；节度判官以下的幕职州县官（选人），才由吏部流内铨按资格注拟差遣。
淳化三年(992),设磨勘幕职州县官院，专主幕职州县官的考课事务,次年改为考课院。不久,以流内铨主管官兼知考课院,后遂并考课院入流内铨。熙宁五年(1072)，又将掌管考课选人等事务的吏部南曹,也并入流内铨。元丰三年(1080)，改吏部流内铨名为尚书吏部，官制改革后，再改为吏部的侍郎左选。
参考书目
邓广铭：《宋史职官志考正》，《历史语言研究所集刊》第10本，上海，商务印书馆，1948 。
淳化三年(992),设磨勘幕职州县官院，专主幕职州县官的考课事务,次年改为考课院。不久,以流内铨主管官兼知考课院,后遂并考课院入流内铨。熙宁五年(1072)，又将掌管考课选人等事务的吏部南曹,也并入流内铨。元丰三年(1080)，改吏部流内铨名为尚书吏部，官制改革后，再改为吏部的侍郎左选。
参考书目
邓广铭：《宋史职官志考正》，《历史语言研究所集刊》第10本，上海，商务印书馆，1948 。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条