2) color folk custom
色彩民俗
1.
This paper gives a brief introduction to color folk customs the Sui and Tang dynasties.
本文简要地叙述了隋唐时期中国民间流行的色彩民俗,认为,统治者硬性的规定和社会的主流观念是这一时期民间色彩民俗流行的主要原因。
3) color folk geography
色彩民俗地理
4) color folklore lexicology
色彩民俗语汇
1.
The color folklore lexicology is the accumulation of color folklore.
民俗语言学是语言与文化的研究,民俗语汇是民俗语言学的重要内容,也是民俗文化的主要载体,色彩文化在中国也有着悠久的历史,对不同色彩的不同信仰本身也是民俗的内容,因而民俗文化与色彩文化之间必然产生一种相融关系,色彩民俗语汇就是丰富的色彩民俗积淀的结果。
补充资料：地方色彩
1.文艺作品中着重描绘某一地区特有的社会习尚﹑风土人情，以至适当采用方言土语等而形成的一种艺术特色。作品中适当带有地方色彩，有助于形象的描绘，能更生动地反映该地区的社会生活，增强作品的艺术感染力。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条