1) non-prosecution system
不起诉制度
1.
On Value Target of non-prosecution system and its Estimations;
不起诉制度价值追求及其评价
2.
This article leads the perspective and knowledge of "relative rationalism”into the study of non-prosecution system.
本文将“相对合理主义”的视角和知识体系引入到不起诉制度研究中,以相对合理主义为视角体察、解读、反思及梳理我国不起诉制度的基础理论、制度运作现状和发展路径,进而将正当程序与我国特定的社会文化因素相融合,并探寻适合我国不起诉制度改良的制度变迁路径。
2) The system of non-prosecution
不起诉制度
1.
The system of non-prosecution is an important system in the criminal procedure.
刑事不起诉制度是刑事诉讼的一项重要制度。
3) Non-Prosecution
不起诉制度
1.
So it is important and necessary in our country to overview the system of Prosecution delay and improve the Non-Prosecution,so to save the cost of judicial procedure and advance the judicial system in our courntry.
借鉴暂缓起诉制度,完善我国的相对不起诉制度,旨在提高司法效能,节约诉讼成本,推动司法改革进程。
4) nonprosecutive system
不起诉制度
1.
we advocate that it should widen the conditions of nonprosecution and perfect the nonprosecutive system of our country from the system.
酌定不起诉是不起诉制度的一项重要内容,它是法律赋予检察机关的自由裁量权,但法律对这一自由裁量权的适用条件限制非常严格,这与刑法中有关量刑的规定不太协调,借鉴国外立法例,应适当放宽不起诉的适用条件,从制度上完善我国的不起诉制度。
5) Reconciliation without suing
和解不起诉制度
6) Relative system
相对不起诉制度
1.
Relative system is not to prosecute the right to abandon the indictment, prosecutors in real terms is given in the review of the activities of discretion, it affects the application of the litigation in this case flow and entity processing.
相对不起诉制度是对公诉权的放弃,实质是赋予检察官在审查活动中的自由裁量权,它的适用影响着案件的诉讼流向和实体处理。
补充资料：人民检察院在人民法院宣判前变更起诉、追加起诉、撤销起诉的权利
人民检察院在人民法院宣判前变更起诉、追加起诉、撤销起诉的权利：在人民法院宣告判决前，人民检察院发现被告人的真实身份或者犯罪事实与起诉书中叙述的身份或者指控犯罪事实不符的，可以要求变更起诉；发现遗漏的同案犯罪嫌疑人或者罪行可以一并起诉和审理的，可以要求追加起诉；发现不存在犯罪事实、犯罪事实并非被告人所为或者不应当追究被告人刑事责任的，可以要求撤回起诉。《人民检察院刑事诉讼规则》第351条
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条