1) ethical trial
道德审判
1.
So,he has sent out ethical trial to us like a moral judge.
鬼子的小说一直以诉求苦难著称,他在这篇《瓦城上空的麦田》里,敏锐而清醒地看到了社会中正在丢失的某些美好人性,因此,他像一个道德审判者一样,对我们每个人发出了道德的审判,在这背后我们看到的是他对道德的坚守和呼唤。
2) moral criticism
道德批判
1.
On the Ethical Assessment Basis of the Clinical Admittance of Limitative Medical Technologies──A Moral Criticism on the Rationality of Medical Technology
关于限制使用医疗技术准入的伦理评估依据的探讨──医疗技术合理性的道德批判
2.
But according to XIONG Yuan-yi, historical progress and moral progress must be united, so moral criticism should be in the historical progress.
因此必须在历史的发展中进行道德批判 ,而不是相反。
3.
On the other hand, religion is deemed both as the self_deceiving mask for the immoral to evade punishment and as a yardstick of moral criticism.
在其小说所摄列的人情世界里 ,宗教是爱情痛苦的精神避难所和生活煎迫的下层人的寄生地 ,也成为道德败坏者逃避罪恶的自欺欺人的面纱 ,同时还是一种道德批判的尺度。
3) moral judgment
道德判断
1.
The moral judgments of college students are the consequences of the interaction among the outer settings,self-control and self-adjustment.
大学生道德判断是外部情境和自我把握、调控共同作用的结果。
2.
Basis of moral judgment is a basic problem of practical reasoning.
道德判断的基础是实践理性的基本问题。
3.
Using Moral Judgment Test(Chinese version) and taking 376 college students as the subjects,this research explored how the emotional state affected undergraduates moral judgments.
采用道德判断测验(MJT中文版),以300名大学生为被试,考察了情绪状态对大学生道德判断能力的影响。
5) moral judgment
道德评判
1.
And the characteristics can be illuminated from three aspects, namely "moral judgments on women characters under special historical environment", "wom.
而“特定历史语境下对女性的道德评判”、“在重大军事冲突中女性的影响”、“文学语境下对女性情感的独特抒写”是能够彰显其特色的三个方面。
6) moral judgement
道德判断
1.
In this essay,I will analize this theoreticaly from the perspectives of moral judgement,moral control and moral motive so as to offer some implication for moral education of the youth.
本文着重从道德判断、道德控制力、道德动机三个方面对其进行了理论上的分析和探讨，以期对青少年的道德教育有所启示。
2.
Based on an analysis of moral judgement,this paper critically points out:first, a correct moral judgement of any act must be made by integrating the motive of the actor and the effect of the action;second,an act s being moral or immoral differs not only in quality,but also in quantity.
本文通过对道德判断的分析 ,批判地指出 :1 对任何一种行为进行正确地道德判断都必须结合行为者的动机和行动的效果才能作出 ;2 一种行为道德与否不仅有质的差别 ,而且有量的差别 ,善恶的程度受行为主体和行为受体特征影响 ,对一种行为的奖惩应与善恶的程度相适应 ;3 道德判断是关系的判断 ,道德真理是一种具有主观性的客观真理 ,对一种行为的道德判断的真理性具有唯一性而非多样
3.
In this way we can reach the moral education\'s target: integration----developing the students\' perfect moral judgement and their sense of responsibility.
本文中引荐了一些当代西方的主要的道德教育模式,用以改变我国传统的道德教育方法,从而达到道德教育的真正目的:整合——培养出具有完善的道德自主意识,能够做出正确的道德判断,能够为自己的道德行为负责任的人。
补充资料：伯力审判
1949年12月25～30日，苏联滨海军区军事法庭在伯力（哈巴罗夫斯克）对研制和使用细菌武器的日本战犯前关东军总司令山田乙三、医务处长梶塚隆二、兽医处长高桥隆笃等12人进行的公开审判。
1931年日本侵占中国东北后，在关东军成立了代号为"东乡部队"的细菌试验室。1935年至1936年间扩建为"关东军防御给水部"和"关东军兽疫预防部"两个研制细菌武器的机构。1941年改名为第七三一部队和第一○○部队。以后，在中国的华中和华南又组建了代号为"波"字、"荣"字两支细菌部队。在审判中被告供认:为了准备并实施细菌战,他们培养了大量的鼠疫、霍乱等烈性传染病细菌,研制细菌武器。在研制过程中,惨无人道地用中国人、苏联人和战俘进行实验，惨遭杀害的不下3000人。并于1939年在哈拉哈河地区对苏蒙军队作战期间，1940年、1941年在中国宁波、常德等地，使用了细菌武器。上述罪行严重违反了1925年《日内瓦议定书》关于禁止使用细菌武器的国际公约。根据被告犯罪事实，法庭判处山田乙三有期徒刑25年，对其余11名战犯分别判处有期徒刑2～25年。
1931年日本侵占中国东北后，在关东军成立了代号为"东乡部队"的细菌试验室。1935年至1936年间扩建为"关东军防御给水部"和"关东军兽疫预防部"两个研制细菌武器的机构。1941年改名为第七三一部队和第一○○部队。以后，在中国的华中和华南又组建了代号为"波"字、"荣"字两支细菌部队。在审判中被告供认:为了准备并实施细菌战,他们培养了大量的鼠疫、霍乱等烈性传染病细菌,研制细菌武器。在研制过程中,惨无人道地用中国人、苏联人和战俘进行实验，惨遭杀害的不下3000人。并于1939年在哈拉哈河地区对苏蒙军队作战期间，1940年、1941年在中国宁波、常德等地，使用了细菌武器。上述罪行严重违反了1925年《日内瓦议定书》关于禁止使用细菌武器的国际公约。根据被告犯罪事实，法庭判处山田乙三有期徒刑25年，对其余11名战犯分别判处有期徒刑2～25年。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条