说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 名士妇风流
1)  life of the wives of the literary celebrities
名士妇风流
2)  unconventional and unrestrained behaviour of talented scholars
名士风流
1.
The general view is that the reason of compilation "Shishuoxinyu" is to advocate unconventional and unrestrained behaviour of talented scholars and against Confucianism.
关于《世说新语》编撰的原因,学术界有不同的观点,一般认为《世说新语》的编撰是为了鼓吹名士风流,反对儒教。
3)  An Worthy Charming As His Own
名士自风流
4)  Personages Style
名士风度
1.
"Personages Style" of Wei&Jin Dynasty and "Saints Manner" of Song Dynasty are two different types of ideal personalities; therefore, they differ greatly in value orientation, ideological resources and so on.
魏晋"名士风度"与宋代"圣贤气象"是不同的理想人格类型,它们在价值取向、思想资源等方面存在明显区别。
5)  mien of literary celebrity
名士风采
6)  personage characters
名士风
1.
By studying Zhong Rong s critical concept concerning vigor of style, the author arranges and analyzes theaesthetic feature of Zuo Si and Tao Yuanming s poetry, and concludes Vigor of Style mainly reflects the heroism andpersonage characters.
文章围绕钟嵘的“风力”批评概念,就建安、左思以及陶渊明诗歌的美学特征加以清理、分析,认为风力主要表现的是魏晋士人的英雄气与名士风,风力的流变反映出魏晋士风与诗风演进的大势。
补充资料:名士风流
1.指名士的风度﹑气韵。 2.魏晋文士尚玄学鄙礼法,故后世多以"名士风流"指文人放达潇洒的风貌。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条