1) international environmental treaties
国际环境条约
1.
In recent years,a new mechanism has arisen to promote compliance with international environmental treaties——compliance mechanism.
该机制已经在多个国际环境条约体系下建立,被认为是国际环境法发展的一个新趋势。
2.
With the improvement of China′s international influence,China has participated or signed more and more international environmental treaties.
随着中国国际影响力的逐步增强,加入或缔结的国际环境条约也日渐增多。
3.
Environmental dispute arises more frequently nowadays as a result of increasing conflict over the use of natural resources, more heavy and technical obligations under international environmental treaties, and worsening global environmental problems in the face of increasing regulations.
随着人类对自然资源使用冲突的加剧,跨境的环境污染问题日益增多,国家在国际环境条约下所承担的义务也日趋沉重。
2) international conventions and treaties
国际环境公约与条约
3) International Treaty of Environmental Protection
环境保护国际条约
4) international environmental convention
国际环境公约
1.
With the enhancement of environmental and resource consciences of human being, more and more countries have signed the international environmental conventions.
随着人类环境意识、资源意识的不断深化,越来越多的国家签署了国际环境公约。
2.
Along with the increasing awareness of global environmental problems,develo ping countries will ratify more and more international environmental conventions to participate in the international cooperation of environmental protection.
随着世界各国对全球资源与环境问题认识的逐步提高 ,发展中国家必将签署越来越多的国际环境公约 ,参与到国际环境保护合作中。
5) International treaty
国际条约
1.
Application of principle of legality in the international criminal law: from the angle of international treaty;
罪刑法定原则在国际刑法中的适用——以国际条约为视角
2.
Thinking on Conflict Settlement of International Treaty and National Law——Based on Constitution and Law of Procedure of the Conclusion of Treaties;
解决国际条约与国内法冲突问题的新思考——以《宪法》和《缔结条约程序法》为依据
3.
After that,the issue from the international treaty law and the international private law is emphasized and the conclusion is that the court must hear the cases strictly in accordance with the governing law which is directed by the conflict rules in the relevant domestic laws.
针对目前我国船舶油污民事赔偿责任法律体系中法律适用较混乱的情况,在分析我国现行几部调整船舶油污民事法律关系的法律及《国际油污损害民事赔偿责任公约》之后,从国际条约法和国际私法角度阐述法律的适用问题。
6) international treaties
国际条约
1.
On the WTO Treaties and International Treaties Resources and Their Retrieval;
WTO条约群与国际条约文献的检索利用
2.
On Deficiency of Application of Relevant International Treaties In China s Constitution;
论我国宪法中有关国际条约适用的缺失
3.
The legal relation between Hong Kong and the nations and regions all over the world and the international organizations concerned and the international legal status of Hong Kong are mainly embodied by means of applying all the international treaties and agreements.
香港与世界各国、各地区和各有关国际组织的法律关系和香港的国际法律地位,主要是通过适用于香港的各种国际条约和协定体现出来。
补充资料：人民检察院依国际条约和外交途径进行国际司法协助的职权
人民检察院依国际条约和外交途径进行国际司法协助的职权：人民检察院与有关国家相互提供司法协助，应当按照我国与有关国家缔结的司法协助条约规定的联系途径或者外交途径进行。――――《人民检察院刑事诉讼规则》第445条
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条