1) romance
[英][rəʊ'mæns] [美][ro'mæns]
罗曼司
1.
A Geometrical Approach to Hawthornesque Romance;
以几何图形解读霍桑罗曼司体裁
2.
In Possession,by parodying classic myths and fairy tales,romance,detective stories and bildungsroman,Byatt vividly narrates the romantic journeys experienced by the two literary couples of different times during their respective literary studies.
在《占有》中,拜厄特不仅对经典神话和童话等进行了戏仿,而且还戏仿了罗曼司、侦探小说和教育成长小说等小说体裁,生动形象地讲述了不同时期的两对文学恋人在各自的文学研究过程中所亲历的浪漫之旅,并借此表达了作者对社会、历史、艺术与人生的理性思考。
3.
He has combined the Gothic novels with his romances in themes and styles.
文章认为,题材和体式上完成了哥特小说和罗曼司小说的融汇,用他的神来之笔,将英美文学的"黑色"传统调和成亮灰色罗曼司,使人们能够透过黑色寻求亮光,从而获得精神的自由和自我的认同。
2) Sanctuary
[英]['sæŋktʃuəri] [美]['sæŋktʃu'ɛrɪ]
哥特罗曼司
1.
On Faulkner s Parody of Gothic Romance in Sanctuary;
评《圣殿》对哥特罗曼司的戏仿
3) a shipboard romance
船上罗曼司
4) chivalric romance
骑士罗曼司
6) Romain Rolland
罗曼·罗兰
1.
A Study on Chronotope of Romain Rolland s Novels;
罗曼·罗兰小说的时空体
2.
Through plentiful materials and solid literatures, the thesis studies diachronically the changing point of view of Chinese critics on the famous writer Romain Rolland from 1916 to the present and examines the related political factors, background of age and poetic factors.
本文通过扎实而深入的资料收集和文献整理,以比较文学中的“传播研究”为切入点,在钩沉史料剔抉文献的基础上,历时性地剖析20世纪以来中国学界接受法国著名作家罗曼·罗兰的视角变迁。
3.
ROMAIN ROLLAND IS NOT ONLY A WRITER WHO DARES TO EXPLORE, BUT ALSO A POSITIVE SOCIAL ACTIVIST, WHOSE HUMANITARIANISM AND SPIRITS OF PEACE ARE WORLD-FAMOUS.
罗曼·罗兰不仅是个勇于探索的文学家,也是一名积极的社会活动家,他的人道主义与和平思想是举世闻名的。
补充资料：罗曼司
1.英语romance的音译。富有浪漫色彩的恋爱故事或惊险故事。原为中世纪欧洲骑士文学中的一种长篇故事诗。我国或意译为"传奇"。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条