1) dual personality of master and slave
主奴人格
3) Black slaveholder
黑人奴隶主
4) subject personality
主体人格
1.
Lu Xun protruded and stood fast to subject personality all his life,taking "cultivating moral character" as the objective of his struggles.
鲁迅终其一生都表现出对主体人格的极力彰显与坚守,他以“立人”为奋斗目标。
2.
His subject personality consists of three factors.
嵇康的人格重在作为一个主体的“人”的自觉意识,他把人与人生作为审美的对象,将人生审美化、艺术化了,审美人格构成他主体人格的第一个层面;他崇尚自然、具有反抗意味的放达通脱、任性任情的个性构成他主体人格的自由层面;他的理想人格———“君子”形象既有道家的玄远、自然的理想色彩,又有亲切的人间气息,他以现实人生实践着自己的理想人格,使玄学精神有了可实践性。
5) personalism
[英]['pə:snəl,izm] [美]['pɝsənḷ,ɪzəm]
人格主义
1.
Therefore, a tradition of political liberalism has evolved in the modern Neo-Confucianism in its long history of development and transformation, which has a specific logical structure manifested in five aspects: the conception of kind nature of humanity, personalism.
该传统具有明确的理念结构,主要体现在性善论、人格主义、自由观、平等观与治理模式五个方面。
2.
All of legal order contents refer to the image of man which includes two styles: individualism ones and personalism ones.
宪法人性尊严的人像主要包括个人主义和人格主义的人像。
3.
Adhering to a fundamental and consistent proposition in conducting himself and doing academic research,Liang proposed his ideals of personalism and universal sentiment in combining Confucianism and Buddhism,Chinese philosophy and Western learning.
梁启超做人做学问有其根本的且一以贯之的根本命意,这就是他提出的人格主义理想以及其融贯儒佛、打通中西学问而形成的宇宙情怀。
6) subjective personality
主体人格
1.
The formation of subjective personality of the scholars of the Wei and Jin dynasties viewed through their experience of unsuccessful officialdom;
从魏晋文人对“不遇”的态度论其主体人格的形成
2.
But the most fundamental and nuclear is the subjective personality of man.
在市场经济文化背景下 ,人们应具备很多良好的道德和心理素质 ,但最根本、最核心的是人的主体人格。
补充资料：主奴
1.仆役的头目。 2.谓尊崇与贬抑。 3.主人与仆人。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条