说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 法律解释权
1)  the power of legal interpretation
法律解释权
1.
In our country, scholars have achieved much production on the research of legal interpretation domain, but the research on the power of legal interpretation just lies in the beginning phase.
我国学者对法律解释问题的研究已经取得了丰硕的成果,然而对法律解释权的研究还处在起步阶段。
2.
During the past ten years, the scholars have thought highly of legal interpretation, but neglected to study the power of legal interpretation in legal circles.
近十年来,我国法学界非常重视法律解释问题的研究,但却忽视了对法律解释权问题的研究。
2)  judicial power to interpret law
法律适用解释权
3)  power of legal interpretation of individual cases
个案法律解释权
1.
Despite the acquiescence of judiciaries power of legal interpretation of individual cases in China s judicial practice,such a power has not yet been legally prescribed and theoretically supported.
虽然中国法律实践中默许法官享有个案法律解释权,但法律上并未赋予法官个案法律解释权,且主流观点不支持法官进行个案法律解释。
4)  Research on the Power of Legal Interpretation
法律解释权研究
5)  legal interpretation
法律解释
1.
Reconstructing of Historical Interpretation ——from legal interpretation aspect;
历史解释的重构——法律解释学的视角
2.
Emotion、Nous、Law in Legal Interpretation;
法律解释中的情、理、法
6)  interpretation of law
法律解释
1.
On the Validity of the "Fixed Profit" Clause in a Sino-foreign Joint Venture Contract --from the point of the interpretation of law;
中外合作经营合同保底条款效力探讨——法律解释的视角
2.
It pointed out that a fairly intricate set of both international and domestic laws should be constituted to deal with these issues,and in the frames of our contemporary legal system,we must exert the methods of the interpretation of law to obtain the reasonable aftermath.
从《海商法》适用角度分析军舰和商船在海上发生碰撞时的商船责任限制权利,指出进一步完善国际和国内有关调整此类行为的法律规范来处理因此而产生的法律问题已刻不容缓,并指出在现有法律框架内运用法律解释的方法,将有助于案件获得公平合理的解决。
3.
The paper anatomizes the defects of the originalism in interpreting maritime law and analyses the innovation by applying legal prejudice to the interpretation of law.
通过对海商法解释中原意论解释方法缺点的剖析,论述了法律先见对法律解释的创新作用,提出了在海商法解释时应该将法律先见和法律文本进行视域融合,并分析了如何将该理论和法律实践结合。
补充资料:最高人民法院的的法律、发令解释权
最高人民法院的的法律、发令解释权:最高人民法院对于在审判过程中如何具体应用法律、法令的问题,进行解释。----《中华人民共和国人民法院组织法》第三十三条
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条