1) self-sufficiency
自主自立
2) self-determination
自主
1.
Considering the View of Chinese Study of Qian Menglong from Self-determination, Cooperating and Exploring;
从自主、合作、探究看钱梦龙的语文学习观
2.
Self-determination determination and Development of an Individual in the Course of Cooperation and Communication;
合作交流活动中“人”的自主与发展
3.
It means much to ethics, and impulses the basic health service towards self-determination, duty and justice.
城镇医保改革具有重要的伦理意义,它将调整城镇基本医疗服务中医院、患者、单位和政府之间的利益关系,推动我国基本医疗服务向自主、责任、公正的方向发展。
3) independent
自主
1.
By adopting comprehensive exoteric teaching formats,all of them forms the teaching characteristics of independent,innovative and integration advance,which can strengthen the students innovative consciousness,train practical capability and lead students to explore constantly in the innovative experiment.
同时,采用全面开放的教学形式,形成了自主、创新、综合提高的教学特色,强化了创新意识,培养了实践能力,引导学生在创新实验中不断探索。
2.
Accordingly,a prevailing trend in modern solution-teaching is to help students develop the ability of doing variants independently.
要让学生自主变式成为解题教学中变式的现代发展方向。
4) Autonomy
自主
1.
Patient Autonomy:the Basic Standpoint of Future Doctor_Patient Relationship;
病人自主权:未来医患关系的根本立足点
2.
The issue of autonomy has been a hot topic in foreign language teaching,whether the teachers’ and students’ autonomy can be achieved or not is a key factor which is related to the college English teaching reform’s success.
自主性问题一直是外语教学的热门话题,教师自主和学生自主能否实现是关系到我国大学英语教学改革成功与否的关键因素之一。
3.
Reactive autonomy is trained gradualy by teacher’s organization and help.
"后摄自主学习"是学习者在老师的支撑和指导过程中逐步培养起来的一种能力,教师在其中发挥着提供信息、组织学习、指导实践、控制课堂、评价反馈、参与互动、心理支撑的"支架"作用。
5) Independence
自主
1.
The Strategy of the Activating the Self-conscious an Independence of the Student s English Study;
激活学生外语学习自觉性与自主感的策略
2.
An experiment of independence-cooperation learning module based on internet resource for teaching reform has been taken in the sports physiology course which is opened for undergraduate students majoring in physical education.
因此我们在体育教育专业本科《运动生理学》课程进行了基于网络资源利用的自主协作学习模式的教学改革试验。
6) autonomous
自主
1.
Large systems cybernetics and its generalized modeling method were introduced according to the mechanism, characteristic, mission requirements for the large scale system case of autonomous missile formation flying.
针对导弹自主编队飞行大系统用例的机理、特点和任务需求,引进大系统控制论及其广义模型化方法,进行了自主编队飞行大系统广义模型化的需求分析,并给出了建模方法,建立了总模型和子模型。
2.
Then,autonomous set-point controller is designed based on computer simulation according to characters of the airship.
首先对平流层演示飞艇的自主飞行控制系统和遥测遥控系统进行了介绍;然后根据该飞艇的特点,在仿真计算的基础上,进行了自主定点控制器的设计;最后通过飞行试验进行了演示验证。
3.
The rule and logic of development of technology,which is relative autonomy of technology,is only the first level of the theory of autonomous technology.
技术自主论不是简单地将技术的相对自主性夸大为绝对自主性。
参考词条
补充资料：自立会和自立军
清末由唐才常组织发起，由资产阶级维新派、革命派和会党群众所组成的政治组织和武装起事组织。1898年（光绪二十四年），维新运动失败后，维新派谭嗣同挚友唐才常誓继谭未竟之志,并为谭复仇,东渡日本，先后会晤梁启超、康有为和孙中山,从两方面承受影响,获得支持。他于1899年冬回国密谋武装起事。次年在上海成立"正气会",旋易名为"自立会",联络长江中下游会党,设富有山堂,发富有票,入会者达十余万人。又邀结社会名流和会党首领开"国会"(亦名"中国议会")于上海张园，以容闳和严复为正副会长，唐才常为总干事。
同时，唐才常遣林圭在汉口设立机关，组织自立军。兴中会亦派吴禄贞、戢元丞、傅慈祥等参与建军。自立军由新军士兵和会党群众组成，凡七军, 两万人。安徽大通为前军，秦力山、吴禄贞统之；安庆为后军，陈犹龙统之；湖南常德为左军，田邦璿统之；湖北新堤为右军，沈荩统之；汉口为中军，林圭、傅慈祥统之。另设总会亲军和先锋营，由唐才常直接指挥。唐并节制全军，兼任总粮台。
自立会和自立军的政治纲领具有两重性，既以"勤王"为帜，拥光绪帝亲政；又"不认满洲政府有统治中国之权"，要求废止"清国专制法律"。其根本目的则欲"保全中国自立之权，创造新自立国"。纲领中这种矛盾，反映了戊戌变法后各种社会力量的政治动向。处于矛盾中的唐才常本身则是一个从激进维新派向资产阶级革命派转化型人物，他既是参加自立会各派政治力量的组织者，又是各派政治观点的调和人。
1900年夏，北方义和团运动高涨，八国联军侵入北京，慈禧太后携光绪帝西逃。自立军拟运动张之洞在两湖独立，并乘机发动武装起事。起事日期原定 8月 9日（七月十五），因康有为失约，拒不从海外汇款，造成饷糈困难，只好展期。秦力山等在大通未得通知，仍杀牲祭旗，如期发难，激战七昼夜，败退九华山。汉口则延至 8月22日起事，拟先夺汉阳兵工厂，再战武昌，然后北伐幽燕。此时，北方政局发生变化，在帝国主义首肯下，以慈禧太后为首的清廷中枢在屈膝投降中趋向稳定，原先对自立军持观望态度的张之洞和英帝国主义相勾结，转而残酷镇压自立军。8月21日晚,张派兵包围设于英租界及其附近的自立会机关,捕唐才常、林圭、傅慈祥等二十多人，次日晚加以杀害。稍后，新堤部分自立军亦起事,转战至临湘一带,不久失败。在此期间，两湖及安徽、江苏等省，追缴富有票，捕拿自立会员，查封"国会"，并株连亲族，前后捕杀达千人。自立军起事遂演成为一次比戊戌变法更大的流血事件。
自立会和自立军的失败基因于其政治主张自相矛盾，组织基础不牢固（以会党为基础），以及康有为在经费上的掣肘和对张之洞存有不切实际的幻想。这次起事虽有其保守方面（勤王），但所表露出来的某种反清要求及依靠下层会党和采取武装起事的手段，则具有进步意义。在起事中，特别是起事失败的教训，使维新派，保皇派发生分化,许多自立会参加者很快步上革命道路,资产阶级革命派力量得到迅速发展。自立会和自立军的活动，一方面继戊戌变法的余绪，另一方面又表露出革命的新机。在中国旧民主主义革命的历程中，成为戊戌变法时期到辛亥革命时期的一个重要转折点。
同时，唐才常遣林圭在汉口设立机关，组织自立军。兴中会亦派吴禄贞、戢元丞、傅慈祥等参与建军。自立军由新军士兵和会党群众组成，凡七军, 两万人。安徽大通为前军，秦力山、吴禄贞统之；安庆为后军，陈犹龙统之；湖南常德为左军，田邦璿统之；湖北新堤为右军，沈荩统之；汉口为中军，林圭、傅慈祥统之。另设总会亲军和先锋营，由唐才常直接指挥。唐并节制全军，兼任总粮台。
自立会和自立军的政治纲领具有两重性，既以"勤王"为帜，拥光绪帝亲政；又"不认满洲政府有统治中国之权"，要求废止"清国专制法律"。其根本目的则欲"保全中国自立之权，创造新自立国"。纲领中这种矛盾，反映了戊戌变法后各种社会力量的政治动向。处于矛盾中的唐才常本身则是一个从激进维新派向资产阶级革命派转化型人物，他既是参加自立会各派政治力量的组织者，又是各派政治观点的调和人。
1900年夏，北方义和团运动高涨，八国联军侵入北京，慈禧太后携光绪帝西逃。自立军拟运动张之洞在两湖独立，并乘机发动武装起事。起事日期原定 8月 9日（七月十五），因康有为失约，拒不从海外汇款，造成饷糈困难，只好展期。秦力山等在大通未得通知，仍杀牲祭旗，如期发难，激战七昼夜，败退九华山。汉口则延至 8月22日起事，拟先夺汉阳兵工厂，再战武昌，然后北伐幽燕。此时，北方政局发生变化，在帝国主义首肯下，以慈禧太后为首的清廷中枢在屈膝投降中趋向稳定，原先对自立军持观望态度的张之洞和英帝国主义相勾结，转而残酷镇压自立军。8月21日晚,张派兵包围设于英租界及其附近的自立会机关,捕唐才常、林圭、傅慈祥等二十多人，次日晚加以杀害。稍后，新堤部分自立军亦起事,转战至临湘一带,不久失败。在此期间，两湖及安徽、江苏等省，追缴富有票，捕拿自立会员，查封"国会"，并株连亲族，前后捕杀达千人。自立军起事遂演成为一次比戊戌变法更大的流血事件。
自立会和自立军的失败基因于其政治主张自相矛盾，组织基础不牢固（以会党为基础），以及康有为在经费上的掣肘和对张之洞存有不切实际的幻想。这次起事虽有其保守方面（勤王），但所表露出来的某种反清要求及依靠下层会党和采取武装起事的手段，则具有进步意义。在起事中，特别是起事失败的教训，使维新派，保皇派发生分化,许多自立会参加者很快步上革命道路,资产阶级革命派力量得到迅速发展。自立会和自立军的活动，一方面继戊戌变法的余绪，另一方面又表露出革命的新机。在中国旧民主主义革命的历程中，成为戊戌变法时期到辛亥革命时期的一个重要转折点。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。