说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 文学意象
1)  literary image
文学意象
1.
This thesis will discuss the academic research on Woolf s androgyny,its application in her writing,the main literary images often used by woolf and the influence it brings about to the contemporary feminism.
文章探讨了学术界关于"雌雄同体"概念的研究与争议、"雌雄同体"观在伍尔夫整个创作过程中的运用、她常用的"雌雄同体"文学意象以及该观点对西方女性主义的影响等。
2.
The analysis of the literary image can penetrate into the intension of "Moonlight over the Lotus Pond" and seek his soul from microcosmic perspective.
文学意象的分析可以从微观角度深入了解《荷塘月色》的内涵,探寻作者的心灵。
3.
For a long time, the literary image is thought of as an effective way to describe the perceptual world, which appears a lot of common features between Chinese literature and English literature.
长期以来,文学意象一直被作为描述客观世界的有效途径,并在中国文学与西方文学中表现出许多的共性特征。
2)  literary images
文学意象
1.
In the changing patterns of literary images and subject history of maternal topics, whenever the content of an image developed to a fairly rich stage, there would come out similar types quite different from the main patterns.
文学意象、母题的主题史流变规律中,每当一个意象内蕴发展到了相当丰富的阶段,就会产生同主流形态较大差异的同族类型,千里马文学意象也有病马老马慢马意象家族作映衬,其往往更加别致地表现了文人的落魄而又不甘寂寞,以及对名驹快马价值的钦羡向往。
2.
This paper analyses Chinese historical materials about peach from four aspects including biological characteristics,medical fuctions,faith connotations and literary images,and explores the relationship between the derivation of peach culture and people s knowledge and social fashions.
文章从生物特性、医治功能、信仰内涵、文学意象四个层面对我国史籍中有关桃的材料进行分析,探索其文化内涵的衍生与人们的认识及社会风尚的关系。
3.
Second,the study on literary images’ aesthetic connotation and dynamic meaning in Book of Songs has achieved great success,which plays an important role in deepening the literary study of Book of Songs.
二是对《诗经》文学意象审美蕴含及功能意义的研究也取得了丰硕成果,这对于深化《诗经》文学化研究进程具有重要意义。
3)  literature image
文学意象
1.
As cultural image of literature critique,It differ from mythical image,general literature image and literature prototype,and from the mythology,philosophy and religion,folk custom,etc.
"神"意象是一个文学批评理论范畴,其定位为文学的文化意象批评,与神话形象、一般的文学意象、文学原型有区别。
4)  Image and Literary Translation
意象与文学翻译
5)  literary-cultural imagery
文学性的文化意象
1.
With the special literary significance and cultural connotation,these images could be regarded as literary-cultural imagery.
这些意象包含有文学和文化两方面的特性,因而可称作"文学性的文化意象",此种意象的营造可以看作是北美新华文文学的重要诗学特征。
6)  cultural image
文化意象
1.
Differences of cultural images of English-Chinese animal words and translation;
英汉动物词文化意象的差异与翻译
2.
On the cultural image translation of the Chinese into English from information perspective;
从信息论角度看汉语习语英译时的文化意象处理
3.
Semiotics and cultural image;
符号学在文化意象传输中的介入
补充资料:缅甸文学宫文学奖
      缅甸独立以来唯一的全国性文学奖。缅甸文学宫(亦称缅甸翻译协会)从1949年开始,举办文学作品评奖活动,每年评选出前一年出版的各类书籍的获奖者,给予一定的奖金。最初只评选长篇小说一种,后逐渐增加评奖项目。1962年改称为"艺术文学奖"。1964年又改名为"缅甸民族文学奖"。现设长篇小说、短篇小说、儿童文学等11项。为鼓励和培养青年作家的写作,1969年另设"文学宫稿件奖"。青年作家未出版的稿件均可申报参加评选。对得奖的稿件,除授予奖金外,并负责出版。
  

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条