1) financial-aid system
助学体系
1.
Functions of the government and the school are divided clearly in financial-aid system in Singapore.
在新加坡的助学体系中,政府与学校的职能分工明确,学校承担教育职能,政府承担公益事业的职能。
2.
Discusses the importance to combine financial aid with such an education by virtue of the practice in building a financial-aid system in colleges/universities.
做好经济困难大学生的资助工作是贯彻《中共中央国务院关于进一步加强和改进大学生思想政治教育的意见》文件精神的要求,结合高校构建资助和教育并举的助学体系的具体实践,论述了在助学工作中加强资助与教育相结合的重要意义,提出了确立国家助学贷款在高校助学体系中的主体地位,发挥勤工助学在高校助学体系中的导向功能,发挥多层次助学在高校助学体系中的补充作用和构建资助与教育相结合的国家助学体系等具体助学措施。
4) financial assistance system
助学工作体系
5) financial aid administration sysrem
助学管理体系
补充资料：国家助学贷款
国家助学贷款是党中央、国务院在社会主义市场经济条件下，利用金融手段完善我国普通高校资助政策体系，加大对普通高校贫困家庭学生资助力度所采取的一项重大措施。国家助学贷款是由政府主导、财政贴息，银行、教育行政部门与高校共同操作的专门帮助高校贫困家庭学生的银行贷款。借款学生不需要办理贷款担保或抵押，但需要承诺按期还款，并承担相关法律责任。借款学生通过学校向银行申请贷款，用于弥补在校学习期间学费、住宿费和生活费的不足，毕业后分期偿还。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条