1) fish-pattern
鱼纹
1.
The Research on the Decoration Features Development of Fish-pattern on Chinese Ancient Ceramics;
中国古代陶瓷鱼纹装饰特征演变研究
2.
This article analyzes and studies the features of fish-pattern decoration on ceramics during the Dynasties of Xia,Shang,Zhou,Qin and Han,from several aspects such as the Implication,the skills and the form including the composition,the shape,the combination and so on.
文章从鱼纹装饰的涵义、技法、形式(包括构图方式、鱼纹形态、组合形式)等几个主要的方面,分析和研究了夏商用秦汉时期陶瓷器上鱼纹装饰的特征。
3.
The period of Wei,Jin,Sui and Tang, is a special time for the development of the fish-pattern decoration on the ancient Chinese ceramics.
魏晋南北朝和隋唐时期是中国古代陶瓷鱼纹装饰比较特殊的发展阶段,该阶段鱼纹由陶器装饰为主,逐步转向以瓷器装饰为主。
2) fish patterns
鱼纹
1.
The fish patterns on the figure bricks of Han dynasty in Nanyang city, originating from Yangshao culture, and assimilating the style of bronze patterns, developed its own artistic styles of Han dynasty.
南阳汉画像砖鱼纹饰,渊源于纯朴自然的仰韶文化彩陶纹饰并摆脱其稚拙的形象特征,挣脱了沉重威严的青铜纹饰风格的羁绊并吸取其强健有力的用线手法,发展成富有蓬勃进取精神的汉代艺术风格。
3) "Bird Peck Fish" lines
"鸟啄鱼"纹
4) fish line decoration
鱼纹饰
1.
Chinese people are quite familiar to fish line decorations.
鱼纹饰是我国传统造型艺术中喜闻乐见的一种纹饰,经过漫长的社会演化,形成了我国民间独特的鱼文化。
6) the fish emblazonment
鱼形纹饰
1.
In the history of emblematic emblazonment of China, when it comes to certain subject that develops for a lasting time, contains a plentiful content and takes a strong emblem, it is only the fish emblazonment.
鱼形纹饰充满了原创生机,在我国的装饰纹样史中,论及某一题材延续性之长,寓意内容之多,装饰性之强,莫过于鱼形纹饰了。
补充资料：鱼纹
鱼纹 青铜器纹饰之一。商代的鱼纹，脊鳍和腹鳍各有两个，鱼的形象较为呆板。春秋战国时期的鱼纹，常见有一个脊鳍，鱼口多张开，形象生动。鱼纹多施于盘内。故宫博物院藏一件龟鱼蟠螭纹方盘，盘内鱼纹显示出鱼在水波中游动的状态。鱼纹也常见于汉代的铜洗和宋、元的铜镜上。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条