1) external equilibrium
外部均衡
1.
With the development of Chinas opening-up,we should pay more attention to external equilibrium except the realization of internal equilibrium.
随着我国对外开放程度的不断加大,在实现内部均衡的同时,越来越需关注外部均衡。
2.
On discussing Swan Diagram and Mundell Assignment Rule,many works on international finance divide the economy into four disequilibrium states,and give each of them a policy mix to approach both internal & external equilibrium.
这种政策组合表是错误的 ,实际情况是 ,在同一失衡下可能需要采取几种不同的政策组合 ,而几种不同的失衡状态可能需要采取相同的政策组合 ,并且 ,有时为了实现内外均衡所应该采取的政策组合 ,与只考虑内部或外部均衡目标时应采取的政策是正好相反
2) external balance
外部均衡
1.
In general,internal balance determines external balance,but external imbalance can also react on internal balance.
内外均衡的关系问题是国际金融学的重要内容之一,一般来说,内部均衡决定外部均衡,但外部非均衡也会反作用于内部均衡。
3) relationship between internal and external equilibrium
内外部均衡关系
5) intertemporal equilibrium
外部均衡标准
1.
Historically,the evolving criteria for external equilibrium from balance of trade,balance of payments,equilibrium exchange rate to intertemporal equilibrium of current account,rendered consequent development of externation equilibrium theroy.
从历史的逻辑来看,贸易收支平衡、国际收支平衡、汇率均衡及经常账户的跨时均衡是外部均衡标准的历史演变轨迹,外部均衡理论正是随着外部均衡标准的不断变化而演进的。
6) inside-outside economic equilibrium
内部-外部经济均衡
补充资料：PLC的四大外部设备
编程设备：简单的为简易编程器，多只接受助记将编程，个别的也可用图形编程（如日本东芝公司的EX型可编程控制器）。复杂一点的有图形编程器，可用梯形图语编程。有的还有专用的计算机，可用其它高级语编程。编程器除了用于编程，还可对系统作一些设定，以确定PLC控制方式，或工作方式。编程器还可监控PLC及PLC所控制的系统的工作状况，以进行PLC用户程序的调试。
监控设备：小的有数据监视器，可监视数据；大的还可能有图形监视器，可通过画面监视数据。除了不能改变PLC的用户程序，编程器能做的它都能做，是使用PLC很好的界面。性能好的PLC，这种外部设备已越来越丰富。
存储设备：它用于永久性地存储用户数据，使用户程序不丢失。这些设备，如存储卡、存储磁带、软磁盘或只读存储器。而为实现这些存储，相应的就有存卡器、磁带机、软驱或ROM写入器，以及相应的接口部件。各种PLC大体都有这方面的配套设施。
输入输出设备：它用以接收信号或输出信号，便于与PLC进行人机对话。输入的有条码读入器，输入模拟量的电位器等。输出的有打印机、编程器、监控器虽也可对PLC输入信息，从PLC输出信息，但输入输出设备实现人机对话更方便，可在现场条件下实现，并便于使用。随着技术进步，这种设备将更加丰富。
外部设备已发展成为PLC系统的不可分割的一个部分。它的情况，当然是选用PLC必须 了解的重要方面，所以也应把它列为PLC性能的重要内容。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条