2) truth discovering
发现真实
1.
Too much restriction on the court s functional investigation and taking of evidence will negatively influence truth discovering and might infringe the legal rights of the disadvantaged litigants.
如果过分限制法院依职权调查取证的权力,既不利于法院在诉讼中发现真实,也不利于充分保障当事人的程序权利与实体权利,可能造成诉讼能力薄弱者无法实现实体公正。
2.
Truth discovering also needs to be discussed in ou.
证明标准与发现真实有着一种内在的关联性。
3) discovering the truth
真实发现
1.
This thesis discusses the function of discovering the truth in the criminal procedure.
真实发现是刑事诉讼的重要功能和价值。
4) truth-finding
真相发现
1.
In line with the function of scientific evidence in truth-finding,the fundamental epistemological theory and method of scientific evidence could be examined from internal and external aspect.
根据科学证据在真相发现中的功能,可以从内在方法和外在方法两个方面来审视科学证据认识论的基本理论和方法:内在的认识论由科学证据本身的属性所决定,旨在从科学原理和科学方法认识科学证据的有效性,从可再生性、因果关系、不确定性和错误率来认识科学证据的可靠性;外在的认识论是由在真相发现过程中科学证据自身以外的因素决定,包括科学专家的可信性以及认识主体对科学证据的信念与确证。
5) real truth
现实真理
6) the original finder
真正发现者
1.
A delicate logical and historical analysis of this case shows that early researchers and the original finder of oxygen have made totally different contributions to history.
(1)女书是在我国湖南省民间流传的一种表达女性感情的独特文字,它的存在和被发现都是一种人类文化学的重要现象;(2)本文基于科学哲学的科学发现观,首先阐明发现某一新现象,必须认清它是一个新的独立的实体,同时还必须认清它的主要特征;(3)以氧气的科学发现为案例,通过精细的逻辑分析和历史分析,表明早期研究者与真正发现者的历史贡献是完全不同的;(4)推而广之,认为女书的发现作为"文化发现",其标准可以界定为对该文化现象的本质或规律有正确的定性、定位和深刻的认识,并且获得社会上"文化共同体"的广泛认可。
补充资料：绝对真理和相对真理
| 绝对真理和相对真理 absolute and relative truth 表征认识客观真理过程辩证性质的一对哲学范畴。一种见解认为，绝对真理是人的认识对客观真理的无条件的、绝对的接近；相对真理则表示人们对客观真理的认识具有近似的、相对的、有条件的性质。另一种见解认为，绝对真理是指人的认识对客观世界及其无穷本质完全的 、 无条件的、绝对正确的反映；相对真理是人的认识对客观世界及其本质不完全的、近似的、有条件的、相对正确的反映。 G.W.F.黑格尔在唯心主义的基础上，首先提出了真理是一个过程的思想。但是，黑格尔又认为绝对精神完成了自身的复归，达到绝对真理，从而终止了真理的发展。他的辩证法是不彻底的，最终被他的形而上学体系所扼杀。马克思主义以唯物主义观点改造了黑格尔的真理观，克服了它的辩证法的不彻底性，明确地提出关于绝对真理和相对真理的科学理论。它彻底地批判了不可知论，指明人类思维按其本性是能够掌握绝对真理的；同时指出在一定历史条件下，人类对客观真理的把握总是近似的、相对的。绝对真理和相对真理是相互关联的两个不同范畴，它们之间并没有固定不移的界限，而是辩证统一的。任何真理都具有绝对性的一面，相对真理中有绝对真理的成分。绝对真理是由无数相对真理的总和构成的，没有脱离相对真理的绝对真理。绝对真理和相对真理的矛盾反映了人类思维能力的至上性和非至上性的矛盾。人类的思维，按其本性、能力和可能性来说，是能够认识无限发展的物质世界的，这是思维的至上性，即无限性和绝对性。每一个人以至每一代人，由于受到客观事物及其本质暴露的程度、社会历史的实践水平、主观的条件等各方面的限制，思维又是非至上的，即具有有限的和相对的性质。这是一个矛盾，这个矛盾只有在人类世代的更迭中，在人们认识的无限的发展过程中才能得到解决。这就决定了人类对客观真理的把握是一个由相对真理向绝对真理的不断发展过程 。在马克思主义的观点看来，在绝对的总的宇宙发展过程中 ，各个具体过程的发展都是相对的，因而在绝对真理的长河中，人们对于在一定发展阶段上的具体过程的认识也具有相对的真理性。而无数相对真理之总和，就是绝对真理。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条