1) the principle of parallel and general comparison
平行周遍原则
1.
Firstly,this essay simply introduces the principle of parallel and general comparison of Chen Baoya,then describes several noun suffixes in South-Shaoyang dialect such as"zi(子)","ji(几)","zaizai(崽崽)","shou(手)","chang(场)"etc.
首先简单介绍了陈保亚的"平行周遍原则",而后借用"平行周遍原则"描述了邵阳(南路)话的几个典型的名词后缀"子"、"几"、"崽崽"、"手"、"场"。
2) returning back to real things themselves
普遍原则
1.
The general principle of phenomenological method in “returning back to real things themselves”;
“面向事情本身”现象学方法的普遍原则
3) Parallel Face Principle
平行面原则
4) parallel principle
平行性原则
1.
Its philosophy idea and theory expectation weren\'t got further development in China,however,the structural linguistics of China made a more deep investigation and study on semantic problems of transformation than Harris,meanwhile suggested the parallel principle of transformational analysis.
哈里斯的变换理论在引入中国后实用化为一种句法分析方法,而其哲学理念和理论预期都未获得进一步的发展,但中国结构主义语言学对变换所涉及的语义问题却进行了比哈里斯更加深入的探讨,并提出了变换分析的平行性原则。
5) principle of universality
普遍性原则
1.
In the essence of the moral rights there are principle of universality,principle of rationality,and principle of sociality.
在道德权利的本质规定中,蕴涵着普遍性原则、合理性原则、社会性原则。
6) principle of parallel development
平行发展原则
补充资料：周遍
1.亦作"周徧"。 2.普遍;遍及。 3.周全，全面。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条