1) special maidservant
特殊丫头
1.
The "artificial abuse roundly" of Pang Chunmei towards Shen Erjie appeared a lot of artificial appearance in the hurling reasons and hurling contents,also exposed the personal psychology of Pang Chunmei who resolutely maintained her status as a "special maidservant".
庞春梅"使酒骂座"的行为,在毁骂缘由与毁骂内容上表现出不合情理、言不由衷等种种假相,隐藏着庞春梅执意要捍卫自己作为一个"特殊丫头"的身份地位的性格心理。
2) special carrier
特殊夹头
3) main maid
大丫头
1.
Yuan Yang is the main maid the lady Dowager likes most.
鸳鸯是贾母最中意、最得用、最明事理的大丫头,也是大丫头中的大丫头。
6) Premium connection
特殊扣接头
补充资料：丫头
①女孩子：花面丫头十三四，春来绰约向人时。②婢女。参见“丫鬟”。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条